Stepeee Stepeee Ganap na Awtomatikong Plataporma ng AI

Mga Plano

Hindi kailangan ng credit card, makakapagsimula ka agad

Free

$0/buwan
Data
Pananatili ng Data 30 araw
Karaniwan
Bilang ng Project 1
Bilang ng Variation 2
Automation OFF
Mga Feature ng Team OFF
Post Mode
Pag-post ng File OFF
Pag-post ng Thread OFF
Blog Mode
Limitasyon sa Bilang ng Character 2,500
Limitasyon sa Audio 4 minuto
Pag-connect sa Social Media OFF
Pag-connect sa WordPress OFF
Carousel Mode
Limitasyon sa Bilang ng Page 5
CTA Image OFF
Pag-connect sa Social Media OFF
Video Mode
Limitasyon sa Oras 3 minuto
Pag-connect sa Social Media

Vault

$4/buwan
Data
Pananatili ng Data Permanente
Karaniwan
Post Mode
Blog Mode
Carousel Mode
Video Mode

Plus

$10/buwan
Data
Karaniwan
Post Mode
Pag-post ng File ON
Pag-post ng Thread ON
Blog Mode
Limitasyon sa Bilang ng Character 20,000
Limitasyon sa Audio 15 minuto
Pag-connect sa Social Media
Pag-connect sa WordPress ON
Carousel Mode
Limitasyon sa Bilang ng Page 20
CTA Image ON
Pag-connect sa Social Media
Video Mode
Limitasyon sa Oras 10 minuto
Pag-connect sa Social Media

Pro

$25/buwan
Data
Karaniwan
Bilang ng Project 3
Bilang ng Variation Walang Limitasyon
Automation ON
Post Mode
Blog Mode
Carousel Mode
Video Mode

Team

$79/buwan
Data
Karaniwan
Bilang ng Project Walang Limitasyon
Mga Feature ng Team ON
Post Mode
Blog Mode
Carousel Mode
Video Mode

Tungkol sa Presyo at Palitan ng Currency

  • Ang mga ipinapakitang presyo ay batay sa US dollar (USD) at ipinapakita sa currency ng iyong bansa o rehiyon.
  • Karaniwang naka-fix ang presyo at hindi ito awtomatikong nagbabago dahil sa araw-araw na pagbabago ng exchange rate.
  • Upang tugunan ang pangmatagalang pagbabago ng exchange rate, maaaring baguhin ng Kami ang presyo batay sa aming pagpapasya (humigit-kumulang 1 beses bawat taon). Kung magbabago kami ng presyo, aabisuhan namin ang lahat ng subscriber nang hindi bababa sa 30 araw bago ito ipatupad, at ipapatupad ang parehong bagong presyo sa lahat, bago man o umiiral nang subscriber, mula sa susunod na renewal. Kung hindi ka sumasang-ayon sa pagbabagong ito, maaari kang mag-cancel bago ito magkabisa.
  • Kung nasa US dollar (USD) ang iyong subscription, hindi magbabago ang iyong presyo dahil sa exchange rate.

Tungkol sa Pagpapalit ng Plano at Pag-cancel

Pag-upgrade (Paglipat sa Mas Mataas na Plano)

  • Agad na magkakabisa ang paglipat sa mas mataas na plano
  • Ipopro-rate ang natitirang araw ng kasalukuyang plano, at sisingilin ka ng pagkakaiba sa bagong plano
  • Sa mga bayad na plano (Vault pataas), may singil batay sa dami ng Storage na ginagamit. Libre ang unang 20GB, at pagkatapos ay $1/buwan ang singil sa bawat karagdagang 20GB
  • Isasama ang bayad sa Storage sa buwanang billing ng subscription (walang singil sa unang buwan ng plano)
  • Kinakalkula ang singil sa pamamagitan ng pag-round up bawat 20GB (halimbawa: 21–40GB ay 1 block, 41–60GB ay 2 block). Ang singil ay batay sa storage na ginagamit sa oras ng billing
  • Hindi kasama ang Free plan sa singil batay sa Storage (awtomatikong mabubura ang naka-save na data pagkalipas ng 30 araw)
  • Kasama sa Team plan ang hanggang 10 miyembro. Magkakaroon ng dagdag na $5/buwan bawat miyembro mula sa ika-11 miyembro pataas

Pag-downgrade (Paglipat sa Mas Mababang Plano)

  • Ang paglipat sa mas mababang plano ay "nakaiskedyul". Awtomatikong magkakabisa ang pagbabago sa pagtatapos ng kasalukuyang billing period
  • Magagamit mo pa rin ang mga feature ng kasalukuyang plano hanggang matapos ang billing period
  • Walang pro-rated refund para sa pag-downgrade
  • Maaaring i-cancel anumang oras ang naka-iskedyul na pag-downgrade, at kung ito'y kinansela, ipagpapatuloy ang kasalukuyang plano
  • Sa pag-downgrade sa pagitan ng mga bayad na plano, kung mayroong resource (tulad ng Project o Variation) na lumagpas sa limitasyon ng bagong plano, magiging read-only lamang ang labis na resource (view at download lamang). Agad na maaalis ang limitasyon kapag nag-upgrade
  • 1 lamang ang maaaring naka-iskedyul na pag-downgrade nang sabay-sabay. Kung babaguhin ito, kanselahin muna ang umiiral na iskedyul bago mag-set up ulit.

Pag-cancel (Paglipat sa Free Plan)

  • Maaari mong i-cancel ang subscription anumang oras mula sa settings screen
  • Magkakabisa ang pag-cancel sa pagtatapos ng kasalukuyang billing period (hindi ito agarang paghinto)
  • Maaari mong bawiin ang pag-cancel hanggang 24 oras bago matapos ang billing period
  • Pagkatapos mag-cancel, malilipat ka sa Free plan. Magiging view at download na lamang ang labis na resource, at 30 araw pagkatapos lumipat sa Free plan, awtomatikong mabubura ang impormasyong inilagay sa Step 1–3 at ang kaugnay na larawan, audio, at video materyal (mabubuksan ang lock ng setup screen, ngunit mananatili ang mga setting tulad ng template at wika para magamit muli). Kung mag-upgrade bago ang pagbura, makakansela ang naka-iskedyul na pagbura
  • Ang mga Token na naibigay na ay patuloy na magagamit kahit magpalit ng plano o mag-cancel

Paraan ng Pagbabayad

  • Credit Card (Visa, Mastercard, American Express, JCB, Diners Club, Discover, UnionPay)

Ligtas na pinoproseso ang pagbabayad sa pamamagitan ng Stripe. Hindi nase-save ang impormasyon ng iyong card sa aming server.

Token

AI Text Generation Yunit Token USD
Text Generation 1 beses 20 $0.020
Research 1 beses 40 $0.040
Text Translation 1 scene 1 $0.001
AI Asset Generation Yunit Token USD
Voice Generation 1 segundo 2 $0.002
Image Generation Karaniwang Kalidad 1 larawan 100 $0.100
Image Generation Mataas na Kalidad 1 larawan 200 $0.200
Video Generation 1 segundo 100 $0.100
BGM Generation 1 segundo 10 $0.010
Pampublikong Materyal Yunit Token USD
Pampublikong Larawan 1 larawan 10 $0.010
Pampublikong Video 1 segundo 20 $0.020
Iba Pa Yunit Token USD
Video Encoding 1 segundo 3 $0.003
Pagbuo ng Thumbnail Image 1 beses 20 $0.020
Pagbili ng Token $10.00 = 10,000 Token
First-Time Pack $6 = 10,000 Token
Reward sa Pagkumpleto ng Tutorial 500 Token

Tungkol sa Pagkonsumo ng Token

  • Ang mga halaga sa itaas ay tantiya lamang
  • Ang "yunit: segundo" ay tumutukoy sa haba ng nabuong content (hindi ang oras ng pagproseso). Halimbawa, kung 60 segundo ang tinagal para makabuo ng 5-segundong video, 5 segundo lang ang halagang Token na makokonsumo
  • Para sa Video Generation, kailangan ng Token batay sa bilang ng scene na bubuuin at ang uri ng pagproseso. Hindi maaaring magsimula ang generation kung kulang ang balanse

Tungkol sa Pagbabago ng Halaga ng Token

  • Ang bilang ng Token na makokonsumo ay itinatakda ng uri ng AI engine na ginagamit ng bawat feature (image generation, video generation, voice synthesis, text generation, atbp.) at ng uri ng pagproseso
  • Regular naming ina-update o pinapalitan ang AI engine upang mapahusay ang kalidad ng generation, ma-optimize ang bilis ng pagproseso, at maiangkop sa pinakabagong teknolohiya. Maaaring magbago ang bilang ng Token na makokonsumo dahil sa pagpapalit ng engine
  • Maaaring magbago ang halaga ng pagkonsumo nang walang paunang abiso dahil sa pag-update ng AI engine, pagbabago sa gastos ng operasyon, at iba pang dahilan
  • Ang presyo ng pagbili ng Token ay batay sa US dollar (USD) at ma-fi-fix sa presyo sa oras ng pagbili. Hindi ito awtomatikong nagbabago dahil sa pagbabago ng exchange rate. Kung babaguhin ang presyo, magbibigay kami ng paunang abiso, at ipapatupad ito mula sa susunod na pagbili (hindi maaapektuhan ang mga Token na nabili na)

Auto Recharge Feature

Isang feature na awtomatikong bumibili ng Token kapag bumaba ang balanse ng Token sa itinakda mong threshold.

  • Maaari mong i-on o i-off anumang oras mula sa settings screen
  • Awtomatikong sisingilin ang iyong nakarehistrong default na paraan ng pagbabayad
  • Kung mabigo ang pagbabayad, awtomatikong ma-di-disable ang Auto Recharge

Expiration at Refund ng Token

  • Walang expiration date ang mga Token na nabili
  • Hindi maaaring i-cash out, i-refund, o ilipat sa ibang tao ang Token
  • Kapag binura mo ang iyong Account, mawawalan ng bisa ang lahat ng hindi pa nagagamit na Token

Refer a Friend

Kapag nagrehistro ang iyong kaibigan gamit ang iyong referral URL at nag-subscribe sa isang bayad na plano sa loob ng 30 araw, makakatanggap ang iyong kaibigan ng hanggang 10,000 Token.

Bukod pa rito, makakatanggap ka ng hanggang $30 na reward para sa bawat 1 kaibigang na-refer. Isang (1) beses lamang makokonsumo ang reward, sa unang pag-subscribe sa plano.

Paano Gumagana

step1

I-share ang Referral URL

I-share ang iyong referral URL sa iyong mga kaibigan o sa social media.

step2

Nagrerehistro ang Kaibigan

Kapag nagrehistro ang iyong kaibigan gamit ang referral URL at nag-subscribe sa bayad na plano sa loob ng 30 araw, makakatanggap siya ng hanggang 10,000 Token.

step3

Makakuha ng Reward

Kapag nag-subscribe ang iyong kaibigan sa bayad na plano sa loob ng 30 araw mula sa pagrehistro, makakakuha ka ng reward batay sa kanyang plano.

Tungkol sa Reward

Fixed na halaga ang Referral Reward, batay sa plano. Ma-ko-confirm ang reward kapag nag-subscribe ang na-refer na tao sa bayad na plano at natutugunan ang ilang kondisyon.

Ang Iyong Matatanggap na Reward

Vault $3 na reward
Plus $7 na reward
Pro $15 na reward
Team $30 na reward

Token na Matatanggap ng Kaibigan

Ang kaibigan na nagrehistro gamit ang referral URL at nag-subscribe sa bayad na plano sa loob ng 30 araw ay agad na makakatanggap ng Token batay sa napiling plano.

Vault 1,000 Token
Plus 2,500 Token
Pro 5,000 Token
Team 10,000 Token

Paano Nako-confirm ang Referral Reward

Hindi agad ma-ko-confirm ang reward ng nag-refer. Ma-ko-confirm ito kapag natugunan ang lahat ng mga sumusunod na kondisyon.

1

Nag-subscribe ang Kaibigan sa Bayad na Plano

Kailangang mag-subscribe ang na-refer na tao sa bayad na plano (Vault/Plus/Pro/Team) sa loob ng 30 araw mula sa pagrehistro ng account. Hindi kwalipikado ang pag-subscribe matapos ang 30 araw. Sa puntong ito, makakatanggap na ang kaibigan ng Token.

2

30-Araw na Waiting Period

Matapos mag-subscribe ang kaibigan sa plano, papasok ang reward ng nag-refer sa katayuang "naghihintay ng kumpirmasyon". Sa panahong ito, hindi pa matatanggap ang reward.

3

Kumpirmasyon ng Reward

30 araw matapos mag-subscribe sa plano, kung nananatiling naka-subscribe ang na-refer na tao sa bayad na plano, ma-ko-confirm ang reward ng nag-refer. Matatanggap ang na-confirm na reward sa pamamagitan ng Token exchange, PayPal, o bank transfer.

Kung hindi na naka-subscribe sa bayad na plano sa oras ng 30 araw, hindi makokonsumo ang reward ng nag-refer.

Iba Pang Detalye

  • 1 beses lamang makokonsumo ang reward, sa unang pag-subscribe sa plano (hindi kasama ang buwanang recurring charge)
  • Walang limitasyon ang bilang ng mare-refer
  • Ipinapakita at kinakalkula ang reward sa USD
  • Sa oras ng withdrawal (bank transfer/PayPal), ipapadala ito sa JPY. Awtomatikong ginagawa ng bawat serbisyo (Stripe/PayPal) ang conversion sa currency ng destinasyon
  • Ina-update ang exchange rate tuwing ika-1 ng buwan. Ang parehong exchange rate ay ipapatupad sa lahat ng withdrawal sa loob ng buwan na iyon

Paraan ng Withdrawal at Paggamit

Magagamit ang na-confirm na reward sa mga sumusunod na paraan.

Token

  • Pagpapalit sa Token na magagamit sa Stepeee
  • Matatanggap ang buong halaga ng reward (walang exchange fee)
  • Maaaring mag-exchange mula USD 1 pataas
  • Agad na magkakabisa ang exchange
  • Hindi na maaaring i-refund ang Token matapos ma-exchange

PayPal

  • Ipapadala ang halaga ng reward, bawas ang 20% na exchange fee
  • Maaaring mag-withdraw mula USD 50 pataas
  • Kailangan irehistro ang email address ng PayPal account para sa withdrawal
  • Ikokonberte ang halaga ng reward (ipinapakita sa USD) sa JPY gamit ang itinakdang exchange rate ng Stepeee bago ipadala
  • Awtomatikong iko-convert ng PayPal sa currency ng account mo sa oras ng pagtanggap. Maaaring may hiwalay na currency conversion o receiving fee mula sa PayPal
  • Karaniwang maidadagdag sa PayPal account sa loob ng ilang minuto hanggang 24 oras matapos mag-request ng withdrawal
  • Maaaring mabigo ang paglilipat kung mali ang email address

Bank Transfer (sa pamamagitan ng Stripe)

  • Ililipat ang halaga ng reward, bawas ang 20% na exchange fee
  • Maaaring mag-withdraw mula USD 50 pataas
  • Kailangan i-link ang Stripe account at irehistro ang bank account (kasama ang identity verification) para sa withdrawal
  • Ikokonberte ang halaga ng reward (ipinapakita sa USD) sa JPY gamit ang itinakdang exchange rate ng Stepeee. Awtomatikong iko-convert ng Stripe sa currency ng iyong bank account
  • Karaniwang makokompleto ang paglilipat sa loob ng 10 business days matapos mag-request ng withdrawal
  • Maaaring mabigo ang paglilipat kung mali ang impormasyon ng bank account

Mahalagang Paalala

Hindi kwalipikado sa Referral Reward ang mga sumusunod na kaso.

  • Pagrehistro gamit ang sariling referral URL
  • Pagrehistro ng maraming account ng iisang tao
  • Napagpasyahang di-tamang paggamit
  • Hindi pag-subscribe ng na-refer na tao sa bayad na plano sa loob ng 30 araw mula sa pagrehistro
  • Hindi naka-subscribe sa bayad na plano sa oras ng kumpirmasyon ng reward (30 araw matapos ang pag-subscribe)
  • Pagre-refer sa user na mayroon nang umiiral na Stepeee account

Ang nilalaman ng Referral Program (halaga ng reward, kondisyon, atbp.) ay maaaring magbago nang walang paunang abiso. Hindi maaapektuhan ang reward na na-confirm na bago ang pagbabago.

Para sa detalye ng Referral Program, tingnan angMga Tuntunin ng Serbisyo Artikulo 7 (Referral Program).

Mga Tuntunin ng Serbisyo

Ito ang mga tuntunin para sa paggamit ng Stepeee.

Ang mga Tuntuning ito ay nagtatakda ng relasyon sa karapatan at obligasyon sa pagitan ng Gumagamit at ng SLG Inc. ("Kami") kaugnay ng paggamit ng AI video production service na "Stepeee" ("Serbisyo") na ibinibigay ng Kami. Sa pagsisimulang gamitin ang Serbisyo, paggawa ng Account, o paggawa ng pagbabayad, ituturing na sumang-ayon na ang Gumagamit sa mga Tuntuning ito.

Artikulo 1 (Aplikasyon)

Ang mga Tuntuning ito ay ipinapatupad sa lahat ng ugnayan kaugnay ng paggamit ng Gumagamit sa Serbisyo.

Ang mga panuntunan, gabay, help page, at iba pang karagdagang probisyon na inilathala ng Kami sa loob ng Serbisyo ay bahagi ng mga Tuntuning ito.

Kung magkasalungat ang nilalaman ng mga Tuntuning ito at ang isang partikular na karagdagang probisyon, mananaig ang karagdagang probisyon.

Artikulo 2 (Mga Kahulugan)

Sa mga Tuntuning ito, ang mga sumusunod na termino ay may ibig sabihin na nakasaad sa ibaba.

  1. Ang "Gumagamit" ay tumutukoy sa indibidwal o legal na entidad na gumagamit ng Serbisyo.
  2. Ang "Account" ay tumutukoy sa personal na impormasyon at login credential na irerehistro ng Gumagamit upang magamit ang Serbisyo.
  3. Ang "Content" ay tumutukoy sa larawan, video, audio, teksto, at iba pang impormasyong ina-upload ng Gumagamit sa Serbisyo.
  4. Ang "Nabuong Content" ay tumutukoy sa larawan, video, audio, BGM, teksto, at iba pang nilikha gamit ang AI feature ng Serbisyo.
  5. Ang "Materyales" ay tumutukoy sa larawan, video, audio, at BGM file na ina-upload ng Gumagamit.
  6. Ang "Project" ay tumutukoy sa workspace na ginagawa ng Gumagamit para sa produksyon ng video.
  7. Ang "Bayad na Plano" ay tumutukoy sa service plan na may kaakibat na bayad, tulad ng Vault, Plus, Pro, o Team plan.
  8. Ang "Token" ay tumutukoy sa yunit ng pagkonsumo na ginagamit sa loob ng Serbisyo. Kinakailangan ito para sa pagpapatakbo ng AI processing (text generation, image generation, video generation, voice generation, BGM generation, atbp.).
  9. Ang "Auto Recharge" ay tumutukoy sa feature na awtomatikong bumibili ng Token mula sa nakarehistrong paraan ng pagbabayad kapag bumaba ang balanse ng Token sa itinakda mong threshold.
  10. Ang "Billing Period" ay tumutukoy sa buwanang billing cycle ng subscription.
  11. Ang "Storage" ay tumutukoy sa espasyo sa cloud na ginagamit upang mag-imbak ng mga file ng Gumagamit (larawan, video, audio, BGM, atbp.).
  12. Ang "Paraan ng Pagbabayad" ay tumutukoy sa credit card o debit card na nakarehistro sa payment system ng Stripe.
  13. Ang "First-Time Pack" ay tumutukoy sa Token purchase plan na may espesyal na presyo para sa mga bagong Gumagamit na wala pang nabiling gamit ang parehong card.
  14. Ang "Proration" ay tumutukoy sa paraan ng pagkalkula na naghahati sa singil ayon sa natitirang Billing Period kapag nagpalit ng plano.
  15. Ang "Referral Program" ay tumutukoy sa programa na nagpapahintulot sa Gumagamit na kumuha ng bagong Gumagamit sa pamamagitan ng referral URL at tumanggap ng reward.
  16. Ang "Referral Reward" ay tumutukoy sa reward na ibinibigay sa taong nag-refer sa ilalim ng Referral Program, batay sa pag-subscribe ng na-refer na Gumagamit sa isang Bayad na Plano.
  17. Ang "Referral Bonus" ay tumutukoy sa Token na ibinibigay sa Gumagamit na unang beses na nagrehistro sa pamamagitan ng referral URL.
  18. Ang "Team" ay tumutukoy sa grupong ginawa sa ilalim ng Team plan, kung saan sama-samang pinamamahalaan ng maraming Gumagamit ang kanilang mga Project.
  19. Ang "Team Owner" ay tumutukoy sa Gumagamit na gumawa ng Team at nag-subscribe sa Team plan.
  20. Ang "Team Member" ay tumutukoy sa Gumagamit na sumali sa Team matapos ma-imbita ng Team Owner.
  21. Ang "Team Invitation" ay tumutukoy sa feature kung saan ang Team Owner o administrator ng Team ay nag-iimbita ng bagong miyembro sa Team sa pamamagitan ng pagtukoy ng email address.
  22. Ang "Removal Request" ay tumutukoy sa proseso kung saan hinihiling ng Team Owner o administrator ng Team sa isang Team Member na umalis sa Team.
  23. Ang "Grace Access" ay tumutukoy sa katayuan, matapos umalis sa Team, kung saan maaaring tingnan at i-download ng dating miyembro ang mga Team project sa loob ng itinakdang panahon.

Artikulo 3 (Pagrehistro ng Account)

  1. Kinakailangan ang pagrehistro ng Account upang magamit ang Serbisyo.
  2. Magbigay ng tamang impormasyon sa pagrehistro, at agad na i-update ito kung magkaroon ng pagbabago.
  3. Ang Gumagamit ang may responsibilidad sa pamamahala ng kanyang Account, kabilang ang anumang di-awtorisadong paggamit ng ikatlong partido.
  4. Hindi maaaring gamitin ng mga wala pang 16 taong gulang (residente ng EEA/UK) o wala pang 13 taong gulang (residente ng US) ang Serbisyo. Sa ibang rehiyon, kinakailangan ng pahintulot ng magulang o guardian kung minor ang gagamit.
  5. Kung magrerehistro gamit ang Google account, ipapatupad din ang Terms of Service ng Google. Ang TikTok, Instagram, at X ay hindi ginagamit bilang paraan ng login authentication — inaalok lamang ang mga ito bilang integration para sa pag-post sa social media.
  6. Bawal na gumawa ng higit sa isang (1) Account ang bawat Gumagamit.
  7. Bawal ang paglilipat o pagbebenta ng Account.
  8. Kung nakatanggap ng Team Invitation, maaaring sumali sa Team sa pamamagitan ng pagrehistro o pag-login gamit ang link na nasa invitation email. Ang pagsali sa Team ay nangangailangan ng pagsang-ayon sa mga Tuntuning ito.

Artikulo 4 (Nilalaman ng Serbisyo)

Inaalok ng Serbisyo ang mga sumusunod na feature.

  1. Feature ng video production na gumagamit ng AI technology (paggawa ng script at awtomatikong paggawa ng larawan, video, audio, BGM, at caption)
  2. Feature ng project management (paggawa at pamamahala ng maraming Project)
  3. Feature ng file storage (pag-imbak ng larawan, video, audio, BGM, atbp.)
  4. Feature ng pag-edit at paggawa ng video
  5. Feature ng material library
  6. Feature ng pag-connect at pag-publish sa social media (available sa lahat ng plano ang pag-post sa YouTube, sa Video Mode lamang; kailangan ng Plus plan pataas para sa pag-post sa TikTok, Instagram, X, at WordPress)
  7. Feature ng pamamahala ng Team (Team plan: pag-imbita ng miyembro, pamamahala ng permission, pagbabahagi ng project)
  8. Iba pang kaugnay na feature na ibinibigay ng Kami
  9. Kailangan ng Token para sa ilang feature ng Serbisyo. Para sa Video Generation, kailangan ng Token batay sa bilang ng scene na bubuuin at ang uri ng pagproseso, at hindi maaaring magsimula ang generation kung kulang ang balanse.
  10. Nagbabago ang resulta ng AI generation depende sa input at kondisyon ng pagproseso, at hindi kami nangangako ng partikular na kalidad o resulta. Kahit magkatulad ang input, hindi laging pareho ang resultang mabubuo sa magkaibang oras. Posible ring makagawa ng kahalintulad na output kung magkatulad ang input ng ibang Gumagamit, kaya hindi namin ginagarantiya ang uniqueness ng Nabuong Content.
  11. Maaaring magdagdag, magbago, o magtanggal ng feature ang Kami sa Serbisyo. Magbibigay kami ng paunang abiso para sa mahahalagang pagbabago.

Artikulo 5 (Mga Plano sa Presyo)

  1. 5.1 Uri ng Plano
    Inaalok ng Serbisyo ang mga sumusunod na plano.
  2. Free Plan: Pangunahing feature, 30 araw na data retention, walang Storage
  3. Vault Plan: $4/buwan, pangunahing feature, permanenteng pag-iimbak ng file, may Storage
  4. Plus Plan: $10/buwan, lahat ng feature ng Vault kasama ang buong social media integration (pag-post sa TikTok, Instagram, X, at WordPress), Post Mode (awtomatikong paggawa ng social media text post), may Storage
  5. Pro Plan: $25/buwan, lahat ng feature ng Plus kasama ang hanggang 3 Project, walang limitasyong Variation, at Step Automation feature
  6. Team Plan: Lahat ng feature ng Pro kasama ang walang limitasyong Project, at feature ng pamamahala ng Team (pag-imbita ng miyembro, pamamahala ng permission, pagbabahagi ng project). $79/buwan (kasama ang hanggang 10 miyembro), may karagdagang bayad bawat miyembro mula sa ika-11 miyembro pataas. Ang karagdagang bayad ay kinakalkula batay sa bilang ng miyembro sa oras ng subscription renewal.
  7. 5.2 Awtomatikong Pag-renew ng Plano
    Awtomatikong nagre-renew ang Bayad na Plano sa bawat Billing Period, maliban kung nag-cancel. Sisingilin ang nakarehistrong Paraan ng Pagbabayad sa oras ng renewal.
  8. 5.3 Pagbabago ng Presyo
    Kung babaguhin ng Kami ang presyo ng plano (kasama ang pagbabago batay sa exchange rate), aabisuhan ang Gumagamit sa pamamagitan ng email o abiso sa loob ng Serbisyo nang hindi bababa sa 30 araw bago ito ipatupad. Ipapatupad ang bagong presyo mula sa susunod na renewal pagkatapos ng abiso, sa lahat ng subscriber, bago man o umiiral. Kung hindi ka sumasang-ayon sa pagbabago ng presyo, mag-cancel bago ang susunod na renewal.

Artikulo 6 (Token)

  1. 6.1 Pagbili ng Token
    Maaaring bumili ng Token mula sa payment screen sa loob ng Serbisyo. Agad na maidadagdag sa wallet ang Token na katumbas ng halagang binayaran.
  2. 6.2 First-Time Pack
    1 beses lamang bawat credit card ang maaaring pagbilhan ng First-Time Pack.
  3. 6.3 Pagkonsumo ng Token
    Makokonsumo ang Token batay sa uri ng pagproseso kapag gumamit ng AI feature. Ang bilang ng Token na makokonsumo ay itinatakda ng uri ng AI engine na ginagamit ng bawat feature (image generation engine, video generation engine, voice synthesis engine, text generation engine, atbp.) at ng uri ng pagproseso. Nakalista ang halaga ng pagkonsumo ng Token sa pricing page sa loob ng Serbisyo.
  4. 6.4 Pag-update ng AI Engine
    Maaaring i-update o palitan ng Kami ang AI engine na ginagamit ng Serbisyo paminsan-minsan upang mapahusay ang kalidad ng generation, ma-optimize ang bilis ng pagproseso, at maiangkop sa pinakabagong teknolohiya. Maaaring magbago ang dami ng makokonsumong Token dahil sa pagpapalit ng engine.
  5. 6.5 Pagbabago ng Halaga ng Pagkonsumo
    Maaaring magbago ang halaga ng pagkonsumo nang walang paunang abiso dahil sa pag-update ng AI engine, pagbabago sa gastos ng operasyon, o ibang dahilan. Hindi maaapektuhan ang mga prosesong nasimulan na bago ang pagbabago.
  6. 6.6 Pag-round ng Segundo
    Para sa mga feature na kumokonsumo ng Token bawat segundo — tulad ng Video Generation, BGM Generation, pampublikong video, at video encoding — kung may fraction na segundo sa haba ng content, iro-round up ito sa pinakamalapit na buong segundo (1 segundong yunit, ceiling) para sa kalkulasyon. Halimbawa, ang 5.2 segundong video ay makokonsumo ng Token na parang 6 segundo. Tandaan na ang "segundo" dito ay tumutukoy sa haba ng nabuong content, hindi sa oras na ginugol sa pagproseso.
  7. 6.7 Oras ng Pagkonsumo ng Token
    Nire-reserve ang Token sa pagsisimula ng AI processing at tuluyang makokonsumo kapag nakumpleto na ang pagproseso. Kung hindi matagumpay na nakumpleto ang pagproseso, karaniwang ibabalik ang nakareserbang Token, ngunit sa ilang kaso, maaaring nakonsumo na ang bahagi ng Token. Kapag maraming proseso ang isinagawa nang sabay-sabay (halimbawa, script generation, batch image generation), makokonsumo ang Token bawat indibidwal na proseso, kaya kung mabigo ang isang bahagi sa gitna, hindi na maibabalik ang Token na nakonsumo na para sa mga natapos na bahagi.
  8. 6.8 Auto Recharge
    Maaaring paganahin ng Gumagamit ang feature na awtomatikong bumibili ng Token kapag bumaba ang balanse ng Token sa itinakdang threshold. Sisingilin ang Auto Recharge sa nakarehistrong default na Paraan ng Pagbabayad. Maaaring i-disable ang Auto Recharge anumang oras mula sa settings screen. Dahil awtomatikong isasagawa ang Auto Recharge batay sa kondisyong itinakda ng Gumagamit, responsibilidad ng Gumagamit na maingat na suriin ang kanyang mga setting.
  9. 6.9 Pagkabigo ng Auto Recharge
    Kung mabigo ang pagbabayad, awtomatikong ma-di-disable ang Auto Recharge. Kailangang manwal na paganahin muli ito ng Gumagamit. Hindi mananagot ang Kami kung magkaroon ng kakulangan sa Token habang may proseso dahil sa pagka-disable ng Auto Recharge.
  10. 6.10 Expiration ng Token
    Walang expiration date ang mga Token na nabili. Gayunpaman, mawawalan ng bisa ang lahat ng hindi pa nagagamit na Token kapag binura ang Account.
  11. 6.11 Cash Out, Refund, at Paglilipat ng Token
    Hindi maaaring i-cash out ang Token. Hindi kami nagbibigay ng refund para sa Token (maliban sa itinakda sa Artikulo 9). Hindi maaaring ilipat o ibenta ang Token sa ikatlong partido.

Artikulo 7 (Referral Program)

  1. 7.1 Pangkalahatang-ideya
    Maaaring ipakilala ng Gumagamit ang Serbisyo sa iba sa pamamagitan ng Referral Program at tumanggap ng reward. Boluntaryo ang pagsali sa Referral Program.
  2. 7.2 Referral Bonus
    Ang Gumagamit na unang beses na nagrehistro sa pamamagitan ng referral URL at nag-subscribe sa isang Bayad na Plano sa loob ng 30 araw mula sa pagrehistro ay agad na makakatanggap ng Token base sa plano (Vault: 1,000 Token / Plus: 2,500 Token / Pro: 5,000 Token / Team: 10,000 Token). Isang beses lamang bawat tao makakatanggap ng Referral Bonus. Hindi kwalipikado sa Referral Bonus ang Gumagamit na mayroon nang Stepeee account.
  3. 7.3 Referral Reward
    Kung ang na-refer na Gumagamit ay unang beses na nag-subscribe sa isang Bayad na Plano sa loob ng 30 araw mula sa pagrehistro, makakatanggap ang nag-refer ng fixed reward base sa plano (Vault: $3 / Plus: $7 / Pro: $15 / Team: $30). Isang beses lamang bawat referral makokonsumo ang reward, sa unang pag-subscribe sa plano; hindi kwalipikado ang buwanang recurring charge ng na-refer na Gumagamit sa dagdag na reward. Hindi agad ma-ko-confirm ang reward — ma-ko-confirm ito matapos ang 30 araw na waiting period mula sa pag-subscribe ng na-refer na Gumagamit sa plano. Kung ang na-refer na Gumagamit ay hindi na naka-subscribe sa Bayad na Plano sa oras ng confirmation, walang ibibigay na reward.
  4. 7.4 Paraan ng Pagtanggap ng Reward
    Maaaring tanggapin ang na-confirm na reward sa alinman sa mga sumusunod na paraan.
    (a) Token Exchange: Agad na maidadagdag ang buong halaga ng reward bilang Token, walang exchange fee. Available para sa reward na $1 pataas. Ang Token na natanggap sa ganitong paraan ay sasailalim sa Artikulo 6.11 (pagbabawal sa pag-cash out, pag-refund, at paglilipat ng Token).
    (b) PayPal: Ipapadala ang halaga ng reward, bawas ang 20% na exchange fee. Kailangan ng hindi bababa sa $50 na na-confirm na reward. Kailangan irehistro ang email address na naka-link sa PayPal account para sa withdrawal. Karaniwang maidadagdag sa PayPal account sa loob ng ilang minuto hanggang 24 oras matapos mag-request ng withdrawal. Maaaring may karagdagang currency conversion o receiving fee mula sa PayPal.
    (c) Bank Transfer (sa pamamagitan ng Stripe): Ililipat ang halaga ng reward, bawas ang 20% na exchange fee. Kailangan ng hindi bababa sa $50 na na-confirm na reward. Kailangan i-link ang Stripe account at irehistro ang bank account details (kasama ang identity verification) para sa withdrawal. Karaniwang makokompleto ang paglilipat sa loob ng 10 business days matapos mag-request ng withdrawal.
  5. 7.5 Impormasyon ng Account at Email para sa Withdrawal
    Kung pipiliin ang bank transfer, kailangang i-link ng Gumagamit ang Stripe account at irehistro ang kanyang bank account details. Kung pipiliin ang PayPal, kailangang irehistro ng Gumagamit ang email address na naka-link sa kanyang PayPal account. Ang impormasyong nirehistro ay gagamitin lamang para sa pagproseso ng pagpapadala ng reward.
    Kung mabigo ang paglilipat dahil sa maling impormasyon ng account o email, o kung naipadala sa maling destinasyon, hindi mananagot ang Kami sa anumang paraan at hindi magbibigay ng refund, muling paglilipat, o imbestigasyon. Responsibilidad ng Gumagamit na irehistro ang tamang impormasyon at agad itong i-update kung magbabago. Hindi na maaaring baguhin o kanselahin ang destinasyon matapos maisagawa ang paglilipat.
  6. 7.6 Exchange Rate
    Para sa withdrawal sa pamamagitan ng bank transfer at PayPal, ikokonberte ang halaga ng reward (ipinapakita sa USD) sa JPY gamit ang itinakdang exchange rate ng Stepeee bago ipadala. Ina-update ang exchange rate tuwing ika-1 ng buwan, at ang parehong rate ay ipapatupad sa lahat ng withdrawal sa loob ng buwan na iyon. Awtomatikong ginagawa ng bawat serbisyo (Stripe at PayPal) ang conversion sa currency ng destinasyon, at maaaring may hiwalay na exchange fee mula sa bawat serbisyo. Hindi mag-compensate ang Kami para sa pagkakaiba dahil sa pagbabago ng exchange rate.
  7. 7.7 Mga Hindi Kwalipikado
    Hindi kwalipikado sa Referral Reward ang mga sumusunod: pagre-refer sa sarili; referral na may maraming account na pag-aari ng iisang tao; pagre-refer ng Gumagamit na mayroon nang Stepeee account; kaso na napagpasyahan ng Kami na may di-tamang paggamit; hindi pag-subscribe ng na-refer na Gumagamit sa Bayad na Plano sa loob ng 30 araw mula sa pagrehistro; at hindi na naka-subscribe sa Bayad na Plano ang na-refer na Gumagamit sa oras ng 30-araw na confirmation matapos ang kanyang pag-subscribe. Kung napagpasyahan na may pandaraya, maaaring bawiin ng Kami ang mga reward na naibigay na.
  8. 7.8 Responsibilidad sa Buwis
    Maaaring ituring na kita ang Referral Reward. Responsibilidad ng Gumagamit na mag-report at magbayad ng buwis kaugnay ng Referral Reward alinsunod sa batas ng kanyang bansang tinitirhan. Hindi nagbibigay ang Kami ng payo tungkol sa buwis.
  9. 7.9 Pagbabago o Pagwawakas ng Programa
    Maaaring baguhin o wakasan ng Kami ang Referral Program (kasama ang halaga ng reward, kondisyon, at paraan ng pagtanggap) nang walang paunang abiso. Hindi maaapektuhan ang reward na na-confirm na bago ang pagbabago.
  10. 7.10 Hindi Pa Na-confirm na Reward
    Mawawalan ng bisa ang hindi pa na-confirm na reward kapag natapos ang Referral Program o nabura ang Account. Matatanggap lamang ang na-confirm na reward kung natutugunan ang kondisyon sa withdrawal. Mawawalan ng bisa ang na-confirm na reward na hindi na-withdraw sa loob ng grace period matapos maisumite ang kahilingan sa pagbura ng account.
  11. 7.11 Pagkansela Dahil sa mga Refund o Chargeback
    Kung ang bayad para sa bayad na plano ng inirekomendang user na naging batayan ng pagkakaloob ay na-refund, na-chargeback, o kaya ay pinagtalunan, maaari naming kanselahin ang Referral Bonus (mga Token na ipinagkaloob sa inirekomendang user) at ang gantimpala sa referral (ang gantimpalang ipinagkaloob sa nagrekomenda) na ipinagkaloob sa ilalim ng Referral Program. Para sa mga Token na naipagkaloob na, ibabawas namin ang katumbas na halaga mula sa balanse (o hanggang sa pinahihintulutan ng balanse kung ito ay hindi sapat).

Artikulo 8 (Pagbabayad at Billing)

  1. 8.1 Paraan ng Pagbabayad
    Ang pagbabayad ay pinoproseso sa pamamagitan ng Stripe. Mga tinatanggap na card: Visa, Mastercard, American Express, JCB, Diners Club, Discover, at UnionPay. Hindi nase-save ang impormasyon ng card sa aming server (pinapamahalaan ito ng Stripe).
  2. 8.2 Suportadong Currency
    Batay sa lokasyon ng Gumagamit, sisingilin sa isa sa mga sumusunod na currency: USD, EUR, GBP, JPY, CAD, INR, KRW, o BRL. Sisingilin sa USD ang Gumagamit sa ibang bansa o rehiyon.
  3. 8.3 Pagbabago ng Presyo Batay sa Exchange Rate
    Karaniwang naka-fix ang presyo sa currency maliban sa USD, at hindi ito awtomatikong nagbabago dahil sa araw-araw na pagbabago ng exchange rate. Upang tugunan ang pangmatagalan at tuluy-tuloy na pagbabago ng exchange rate, maaaring baguhin ng Kami ang presyo batay sa aming pagpapasya (humigit-kumulang minsan sa isang taon). Ipapatupad ang anumang pagbabago sa parehong presyo sa lahat ng subscriber, bago man o umiiral, at — gaya ng itinakda sa Artikulo 5.3 — aabisuhan nang hindi bababa sa 30 araw bago ito ipatupad, mula sa susunod na renewal. Ma-ro-round ang binagong presyo ayon sa angkop para sa bawat currency (halimbawa: sa pinakamalapit na ¥50 para sa Japanese yen, o sa pinakamalapit na ₩1,000 para sa Korean won). Hindi magbabago dahil sa exchange rate ang presyo sa US dollar (USD), ang base currency.
  4. 8.4 Buwis
    Maaaring hindi kasama ang buwis sa ipinapakitang presyo. Maaaring may karagdagang buwis (consumption tax, VAT, GST, atbp.) batay sa bansang tinitirhan ng Gumagamit. Awtomatikong ipapatupad ang 10% consumption tax sa Gumagamit sa Japan.
  5. 8.5 Nabigong Pagbabayad
    Kung mabigo ang pagbabayad gamit ang nakarehistrong Paraan ng Pagbabayad, aabisuhan ka namin sa email. Kung magpatuloy ang pagkabigo ng pagbabayad ng subscription, maaaring limitahan ang paggamit sa Serbisyo. Responsibilidad ng Gumagamit na agad na i-update ang kanyang Paraan ng Pagbabayad.
  6. 8.6 Resibo at Kasaysayan ng Pagbabayad
    Matapos makumpleto ang pagbabayad, magpapadala ng resibo si Stripe sa email. Maaaring tingnan ang nakaraang kasaysayan ng pagbabayad mula sa payment history sa settings screen.
  7. ⛔terms_a8_l7

Artikulo 9 (Patakaran sa Refund)

  1. 9.1 Pangunahing Patakaran
    Karaniwang hindi kami nagbibigay ng refund para sa pagbili ng Token. Hindi kami nagbibigay ng pro-rated refund para sa subscription fee (magkakabisa ang pag-cancel sa pagtatapos ng Billing Period). Hindi kami nagbibigay ng refund para sa bayad sa Storage.
  2. 9.2 Hindi Kwalipikado sa Refund (AI Generation at Pagkonsumo ng Token)
    Hindi kwalipikado sa refund ang mga sumusunod.
    • Hindi naging tulad ng inaasahan ang resulta ng AI generation dahil sa prompt o setting na inilagay ng Gumagamit (kasama ang automated processing tulad ng Step Automation)
    • Hindi pagkasiya sa kalidad, katumpakan, o nilalaman ng resulta ng AI generation
    • Pagkonsumo ng Token dahil sa pagkakamali sa operasyon o maling setting ng Gumagamit
    • Token na nakonsumo bago ma-interrupt ang pagproseso dahil sa kakulangan ng balanse ng Token sa panahon ng pagproseso (kasama ang sunud-sunod na proseso tulad ng script generation o batch image generation)
    • Pagkonsumo ng Token para sa bahagi ng batch operation (halimbawa, paggawa ng maraming larawan, pagproseso ng maraming scene) na matagumpay o sinubukang gawin bago mabigo ang isang bahagi
    • Token na nakonsumo na sa aming server kapag hindi natanggap ng Gumagamit ang resulta ng pagproseso dahil sa network disconnection, pagsasara ng browser, kasiraan ng device, o katulad na isyu sa panig niya
    • Kabiguan ng generation dahil sa pansamantalang outage o delay sa AI processing infrastructure o external services na ginagamit namin (gayunpaman, maaaring ipatupad ang 9.4 kung malaki at matagal ang outage)
    • Pagkonsumo ng Token para sa resultang na-block ng aming content safety filter
    • Token na nakonsumo dahil sa duplicate na pag-execute ng parehong operasyon (halimbawa, paulit-ulit na pag-click ng button o pag-reload ng page)
  3. 9.3 Hindi Kwalipikado sa Refund (Pagbabayad at Subscription)
    Hindi rin kwalipikado sa refund ang mga sumusunod.
    • Token na awtomatikong nabili ng Auto Recharge feature batay sa kondisyong itinakda ng Gumagamit
    • Automatic renewal charge dahil sa hindi pag-cancel ng subscription bago matapos ang Billing Period
    • Pagkakaiba sa presyo para sa natitirang araw ng kasalukuyang Billing Period kapag nag-downgrade ng plano
    • Singil na resulta ng retry ng pagbabayad matapos mabigo ang unang subok dahil sa expired o kulang ang balanse ng Paraan ng Pagbabayad
    • Pagkakaiba sa pagitan ng binagong presyo (na inabisuhan nang maaga alinsunod sa Artikulo 8.3) at ng nakaraang presyo (maaaring mag-cancel ang Gumagamit bago magkabisa ang pagbabago)
    • Pagbabago sa halagang sinisingil dahil sa pagbabago ng tax rate
  4. 9.4 Eksepsiyon (Kung Kailan Maaaring Payagan ang Refund)
    Ipagsasaalang-alang lamang ang refund sa mga sumusunod na kaso.
    • Kung mapatunayang naganap ang duplicate na singil sa parehong transaksyon dahil sa system failure ng Kami (bahagi lamang na naduplicate)
    • Halagang pro-rated ng subscription fee, kung dahil sa system failure ng Kami ay hindi nagamit ang buong Serbisyo nang matagal na panahon (24 magkakasunod na oras pataas)
    • Kung inaatas ng batas ang pagbibigay ng refund
  5. 9.5 Proseso ng Refund
    Upang humiling ng refund, makipag-ugnayan sa amin sa pamamagitan ng contact form kasama ang petsa at oras ng transaksyon, halaga, at detalye ng nangyari. Ang Kami ang magpapasya kung kwalipikado sa refund, at sasagot sa loob ng 45 araw. Kung aprubado ang refund, karaniwang ibabalik ito sa orihinal na Paraan ng Pagbabayad.

Artikulo 10 (Pamamahala ng File at Storage)

  1. 10.1 Panahon ng Pananatili ng File
    Sa Free plan, ang impormasyong inilagay sa Step 1–3 at ang kaugnay na larawan, audio, at video materyal ay mananatili sa loob ng 30 araw mula sa petsang nakumpleto (naka-lock) ang setup screen ng user. Matapos ang 30 araw, awtomatikong mabubura ang impormasyon at materyal na ito, at mabubuksan ang lock ng setup screen (hindi mabubura ang mga setup setting tulad ng template, wika, at aspect ratio, at mananatiling available para magamit muli). Sa Bayad na Plano (Vault/Plus/Pro/Team), walang hangganan ang pananatili ng file habang aktibo ang subscription.
  2. 10.2 Bayad Batay sa Dami ng Storage
    Sisingilin ang Gumagamit ng Bayad na Plano ng bayad sa Storage batay sa dami ng file na naka-imbak. Isasama ang bayad sa Storage sa buwanang billing ng subscription. Nakalista sa pricing page ang halaga ng bayad sa Storage.
  3. 10.3 File Matapos Mag-cancel ng Bayad na Plano
    Kung mag-cancel ng Bayad na Plano at lumipat sa Free plan, para sa content na naka-lock na ang setup, awtomatikong mabubura ang impormasyong inilagay sa Step 1–3 at ang kaugnay na larawan, audio, at video materyal 30 araw matapos lumipat sa Free plan. Maaaring tingnan at i-download ang mga ito sa panahon ng pananatili. Kung mag-upgrade sa panahon ng pananatili, makakansela ang naka-iskedyul na pagbura at mababalik ang mga materyal na naka-mark na para bura na. Matapos ang 30 araw, tuluyang mabubura ang impormasyon at materyal at hindi na maaaring ibalik (mabubuksan ang lock ng setup screen, ngunit mananatili ang mga setup setting tulad ng template at wika). Aabisuhan sa email 7 araw bago ang pagbura.
  4. 10.4 Pansamantalang File
    Awtomatikong mabubura ang pansamantalang file na ginawa habang naguupload, 24 oras matapos ito.
  5. 10.5 Responsibilidad sa Backup
    Hindi ginagarantiya ng Kami ang backup ng mga file ng Gumagamit. Agad na i-download ang mga natapos na video at iba pang mahahalagang materyal, at panatilihin ang sariling backup sa lokal na environment. Hindi obligado ang Kami na i-restore ang mga file na nawala dahil sa paghinto ng serbisyo, pagbura ng account, pagtatapos ng panahon ng pananatili, system failure, o katulad na dahilan.
  6. 10.6 Pag-restore ng Nabura na File
    Hindi na maaaring i-restore ang mga file na nabura na.

Artikulo 11 (Pagbabago o Pag-cancel ng Subscription)

  1. 11.1 Pag-upgrade
    Agad na magkakabisa ang paglipat sa mas mataas na plano. Ipopro-rate ang natitirang araw ng kasalukuyang plano, at sisingilin ang pagkakaiba sa bagong plano. Sa Bayad na Plano (Vault pataas), may singil batay sa dami ng Storage na ginagamit (libre ang unang 20GB, may singil ang bawat karagdagang 20GB). Kasama sa Team plan ang hanggang 10 miyembro, may karagdagang bayad bawat miyembro mula sa ika-11 miyembro pataas. Nakalista sa pricing page ang bawat halaga.
  2. 11.2 Pag-downgrade
    Ang paglipat sa mas mababang plano ay naka-iskedyul at awtomatikong magkakabisa sa pagtatapos ng kasalukuyang Billing Period. Magagamit pa rin ang mga feature ng kasalukuyang plano hanggang matapos ang Billing Period. Walang pro-rated refund para sa pag-downgrade. Matapos ang pag-downgrade, kung may resource (tulad ng Project o Variation) na lumagpas sa limitasyon ng bagong plano, magiging read-only lamang ang labis na resource — view at download lamang. Agad na maaalis ang limitasyon kapag nag-upgrade.
  3. 11.3 Pamamahala ng Naka-iskedyul na Pag-downgrade
    Isa lamang ang maaaring naka-iskedyul na pag-downgrade nang sabay-sabay. Maaaring i-cancel anumang oras ang naka-iskedyul, at kung kinansela, ipagpapatuloy ang kasalukuyang plano. Kung babaguhin ang iskedyul, kanselahin muna ang umiiral bago mag-set up ulit.
  4. 11.4 Pag-cancel
    Maaaring i-cancel ang subscription anumang oras mula sa settings screen. Magkakabisa ang pag-cancel sa pagtatapos ng kasalukuyang Billing Period (hindi ito agarang paghinto). Magagamit pa rin ang mga feature ng Bayad na Plano hanggang matapos ang Billing Period. Matapos mag-cancel, malilipat sa Free plan, at magiging view at download na lamang ang labis na resource. Para sa content na naka-lock na ang setup, tuluyang mabubura ang impormasyong inilagay sa Step 1–3 at ang kaugnay na larawan, audio, at video materyal 30 araw matapos lumipat sa Free plan. Aabisuhan sa email 7 araw bago ang pagbura. Kung mag-upgrade sa panahon ng pananatili, makakansela ang pagbura at mababalik ang mga materyal na naka-mark na para bura na (mabubuksan ang lock ng setup screen, ngunit mananatili ang mga setup setting tulad ng template at wika).
  5. 11.5 Pagbawi ng Pag-cancel (Reactivation)
    Maaaring bawiin ang pag-cancel hanggang 24 oras bago matapos ang Billing Period. Matapos bawiin ang pag-cancel, ipagpapatuloy ang dating plano.
  6. 11.6 Late na Pagbabayad
    Kung ma-late ang pagbabayad ng subscription, susubukan uli ng Kami ang pagsingil. Kung hindi makumpleto ang pagbabayad sa loob ng itinakdang panahon, awtomatikong maka-cancel ang subscription at lilipat sa Free plan. Ipapatupad din dito ang parehong panahon ng pananatili at proseso ng pagbura na nakasaad sa 11.4.
  7. 11.7 Pagtrato sa Token
    Matapos ang pagbabago o pag-cancel ng plano, hindi mawawalan ng bisa ang naibigay nang balanse ng Token at patuloy itong magagamit.

Artikulo 12 (Pagbura ng Account at Pag-withdraw)

  1. 12.1 Kondisyon para sa Pagbura
    Upang mabura ang Account, kailangang kinansela na ang aktibong subscription at walang natitirang di-bayad na singil.
  2. 12.2 Proseso ng Pagbura
    Kapag humiling ng pagbura ng Account, magkakaroon ng 3-araw na grace period. Matapos ang grace period, tuluyang mabubura ang Account at lahat ng kaugnay na data.
  3. 12.3 Datos na Mabubura
    Mabubura ang lahat ng Content (Project, video, larawan, audio, BGM, atbp.), balanse ng Token (mawawalan ng bisa ang lahat), impormasyon ng pagbabayad (kasama ang customer information sa Stripe), setting ng Account, at impormasyon ng profile.
  4. 12.4 Hindi Maibabalik
    Hindi na maaaring ibalik ang nabura na Account at data. I-download ang mga kailangang data bago bura ang Account.
  5. 12.5 Legal na Obligasyon sa Pananatili
    Ang impormasyong inaatas ng batas na panatilihin (tulad ng payment record) ay mananatili sa loob ng legal na itinakdang panahon.
  6. 12.6 Pagbura ng Account ng Team Owner
    Hindi maaaring bura ng Team Owner ang kanyang Account habang may miyembro pa ang Team. Upang bura ang Account, kailangan munang ilipat ang karapatan bilang owner sa ibang Admin, o alisin ang lahat ng miyembro sa Team. Kung nabura ang Account habang walang miyembro, matutunaw ang Team.
  7. 12.7 Paglilipat ng Karapatan bilang Owner
    Maaaring ilipat ng Team Owner ang kanyang karapatan bilang owner sa miyembrong may role na Admin anumang oras mula sa Team settings screen. Matapos ang paglilipat, magiging Admin role ang dating owner.
  8. 12.8 Pag-alis ng Team Member (May Pahintulot)
    Kapag inaalis ng Team Owner o Admin ang isang miyembro sa Team, hindi ito agad na tatanggalin — magpapadala ito ng Removal Request. Aabisuhan ang apektadong miyembro sa email at bibigyan ng 7-araw na panahon para tumugon. Kung tumanggap ang miyembro sa loob ng panahong ito, agad na maisasagawa ang pag-alis. Kung tinanggihan o walang tugon sa loob ng panahon, awtomatikong isasagawa ang pag-alis matapos matapos ang response period. Maaari ring kanselahin ng owner o admin ang Removal Request.
  9. 12.9 Grace Access Matapos ang Pag-alis
    Matapos umalis sa Team, bibigyan ang miyembrong umalis ng 30-araw na Grace Access period. Sa panahon ng Grace Access, maaaring tingnan ng dating miyembro ang mga Team project na naka-access niya noong umalis, at i-download ang mga natapos na video at materyal, ngunit hindi maaaring mag-edit, gumawa ng bago, o mag-access sa Team settings. Hindi maaaring pahabain ang Grace Access period. Matapos ang 30 araw, tuluyang matatapos ang access sa Team project. Inirerekomenda na i-download ang mga kailangang data bago umalis.

Artikulo 13 (Mga Ipinagbabawal na Gawain)

Bawal gawin ng Gumagamit ang mga sumusunod.

  1. Paglabag sa batas
  2. Paglabag sa copyright, trademark, right of publicity, o iba pang intellectual property rights
  3. Paglabag sa reputasyon o privacy ng iba
  4. Pag-post ng marahas, discriminatory, o malaswang nilalaman
  5. Paggawa o pag-upload ng adult content (sexual na larawan, video, audio, atbp.). Mahigpit na ipinagbabawal ang content na may pornography, kahubaran, o sexually explicit na expression, AI-generated man o ina-upload ng Gumagamit.
  6. Paggawa o pag-upload ng iba pang nilalamang itinuturing ng Kami na hindi angkop (labis na marahas na expression, nilalamang naghihikayat ng self-harm o suicide, nilalamang nagtataguyod ng ilegal na paggamit ng droga, atbp.)
  7. Paggawa ng video o larawan na nagpapanggap sa totoong tao nang walang pahintulot nito
  8. Paggawa ng nilalaman na may kinalaman sa sexual exploitation ng mga bata
  9. Paggawa ng nilalaman na naglalayong sinasadyang magpakalat ng mali o maling impormasyon
  10. Di-awtorisadong paggamit para sa layuning komersyal (nang walang naaangkop na kasunduan)
  11. Paggambala sa operasyon ng Serbisyo
  12. Paglalagay ng sobrang load sa server sa pamamagitan ng pagpapadala ng malaking dami ng data
  13. Reverse engineering, pagbabago, o katulad na paggawa
  14. Paggawa ng automated tool o bot na gumagamit ng feature ng Serbisyo (maliban kung pinahintulutan ng Kami)
  15. Gawaing naglalayong makakuha ng Token nang di-tama (halimbawa, paggawa ng maraming account, pagpeke ng impormasyon ng card)
  16. Pandaraya kaugnay ng Referral Program (halimbawa, pagkuha ng Referral Reward sa pamamagitan ng pekeng account, pagkalat ng referral URL sa pamamagitan ng spam, o organisadong gawaing naglalayong makakuha ng Referral Reward nang di-tama)
  17. Pagpapanggap bilang ikatlong partido
  18. Iba pang gawaing itinuturing ng Kami na hindi angkop

Artikulo 14 (Intellectual Property)

  1. Ang copyright ng Content na ina-upload ng Gumagamit ay pag-aari ng Gumagamit.
  2. Ginagarantiya ng Gumagamit na siya ang may naaangkop na karapatan sa anumang Content na kanyang ina-upload.
  3. Ang copyright ng Nabuong Content ay pag-aari ng Gumagamit sa saklaw na pinapayagan ng naaangkop na batas. Maaaring gamitin ng Gumagamit ang Nabuong Content nang malaya, para sa komersyal man o hindi komersyal na layunin.
  4. Dahil sa katangian ng training data at generation algorithm ng AI, posibleng magkaroon ang Nabuong Content ng hindi sinasadyang pagkakahawig sa copyrighted work o trademark ng ikatlong partido. Sa paggamit ng Nabuong Content (kasama ang pag-publish, pamamahagi, o komersyal na paggamit), responsibilidad ng Gumagamit na kumpirmahin na hindi ito lumalabag sa intellectual property rights ng sinumang ikatlong partido, at responsibilidad din niya ang anumang claim ng paglabag mula sa ikatlong partido.
  5. Nag-iiba ang aplikasyon ng batas sa copyright sa Nabuong Content depende sa bansa at rehiyon. Sa mga jurisdiction na hindi kumikilala sa copyright ng AI-generated na gawa, hindi ginagarantiya ng Kami ang pagkakaroon ng copyright sa nasabing content.
  6. Ang intellectual property rights ng Serbisyo mismo (kabilang ang AI model, algorithm, software, at disenyo nito) ay pag-aari ng Kami.

Artikulo 15 (Lisensya sa Content)

  1. 15.1 Lisensyang Ibinibigay sa Kami
    Nagbibigay ang Gumagamit sa Kami ng non-exclusive at pandaigdigang lisensya sa kanyang na-upload na Content, sa saklaw na kinakailangan para maibigay ang Serbisyo.
  2. Limitado ang lisensyang ito sa layunin ng pagbibigay ng Serbisyo (pagproseso, pag-iimbak, pagpapakita, at pamamahagi).
  3. Matatapos ang lisensyang ito kapag binura ng Gumagamit ang kanyang Content, o binura ang kanyang Account.
  4. Hindi i-su-sublicense ng Kami ang Content ng Gumagamit sa ikatlong partido nang walang pahintulot niya.
  5. Hindi ginagamit ng Kami ang Content ng Gumagamit para sa pag-train ng AI model.
  6. 15.2 Karapatan at Responsibilidad sa Pampublikong Materyal
    Kahit mag-apply ang Gumagamit na i-publish ang kanyang Materyales (larawan, video, audio, BGM, atbp.) sa Serbisyo, mananatili sa nag-apply na Gumagamit ang karapatan sa nasabing Materyales. Kung lumalabag ang pampublikong Materyales sa copyright, trademark, right of publicity, o iba pang karapatan ng ikatlong partido, o may nilalaman na lumalabag sa batas, buong responsibilidad ito ng Gumagamit na nag-apply ng pag-publish. Hindi ginagarantiya ng Kami ang legalidad o karapatan sa pampublikong Materyales, at hindi mananagot sa anumang dispute o pinsalang dulot nito.
  7. 15.3 Saklaw ng Paggamit sa Pampublikong Materyal
    Kapag gumagamit ng Materyales na na-publish ng ibang Gumagamit, limitado lamang ang paggamit nito sa produksyon ng video sa loob ng Serbisyo, o sa pag-edit ng video sa sariling lokal na environment gamit ang Materyales na na-download mula sa Serbisyo. Ipinagbabawal ang paggamit ng pampublikong Materyales para sa layuning iba pa sa produksyon ng video (halimbawa, muling pamamahagi ng iisang materyal, pagbebenta bilang material pack, o pagsasama bilang materyal sa website o app).
  8. 15.4 Paggamit ng Natapos na Video
    Malayang magagamit ng Gumagamit ang natapos na video na gumagamit ng pampublikong Materyales (kasama ang komersyal na paggamit, pag-post sa social media, pamamahagi, atbp.). Hindi kasangkot ang Kami at hindi mananagot sa kung paano ginagamit ang natapos na video.

Artikulo 16 (Privacy)

  1. Ang pagtrato sa personal na impormasyon ay sumusunod sa hiwalay na itinakdang Patakaran sa Privacy.
  2. Maaaring mag-analyze ang Kami ng usage data para sa pagpapabuti ng Serbisyo.
  3. Maaaring gumawa ang Kami ng statistical information na hindi makakakilala sa indibidwal, at gamitin ito para sa pagpapabuti ng Serbisyo.

Artikulo 17 (Pagbabago o Paghinto ng Serbisyo)

  1. Maaaring baguhin o ihinto ng Kami ang nilalaman ng Serbisyo.
  2. Magbibigay kami ng abiso nang hindi bababa sa 30 araw bago magbago ang presyo ng plano.
  3. Magbibigay kami ng abiso nang hindi bababa sa 90 araw bago itigil ang isang bayad na feature.
  4. Magbibigay kami ng abiso hangga't maaari nang hindi bababa sa 48 oras bago ang naka-iskedyul na maintenance. Maaaring isagawa ang emergency maintenance nang walang paunang abiso.
  5. Ang mga feature na may markang "Coming Soon", "Beta", o "Experimental" ay nasa development pa at maaaring baguhin, i-interrupt, o itigil nang walang abiso. Ibinibigay ang mga feature na ito "as is" at walang garantiya sa kalidad, katatagan, o pagpapatuloy.
  6. Hindi mananagot ang Kami sa anumang pinsalang dulot sa Gumagamit ng paghinto ng Serbisyo (maliban sa itinakda sa Artikulo 21).

Artikulo 18 (Force Majeure)

  1. Hindi mananagot ang Kami kung maging mahirap ibigay ang Serbisyo dahil sa force majeure event, tulad ng natural disaster, digmaan, terrorismo, pandemic, aksyon ng gobyerno, pagkawala ng kuryente, kasiraan ng komunikasyon, o kasiraan ng serbisyo ng ikatlong partido.
  2. Nasuspinde ang obligasyon ng Kami habang tumatagal ang force majeure event.
  3. Kung tumagal ng 30 araw o higit pa ang force majeure event, maaaring wakasan ng alinmang partido ang kasunduan sa paggamit ng Serbisyo.

Artikulo 19 (Suspensyon o Limitasyon sa Paggamit ng Serbisyo)

  1. Maaaring i-suspend o limitahan ng Kami ang Account ng Gumagamit sa mga sumusunod na kaso: paglabag sa mga Tuntuning ito, hinihinalang di-tamang paggamit, late na pagbabayad, o kahilingan ng batas o hudisyal na institusyon.
  2. Bibigyan namin ng paunang abiso at pagkakataong itama ang isyu bago ang suspensyon, hangga't maaari.
  3. Kung may urgency (tulad ng di-tamang paggamit o banta sa seguridad), maaaring agad na i-suspend nang walang paunang abiso.
  4. Maaaring humingi ang Gumagamit ng paliwanag sa dahilan ng suspensyon.

Artikulo 20 (Disclaimer)

  1. 20.1 Ibinibigay "As Is"
    Ibinibigay ang Serbisyo sa katayuang "AS IS" at "AS AVAILABLE", nang walang anumang garantiya, tahasan man o ipinahihiwatig, kabilang ang garantiya ng merchantability, kaangkupan para sa partikular na layunin, non-infringement, at katumpakan.
  2. 20.2 Disclaimer para sa Nabuong Content
    Hindi ginagarantiya ang katumpakan, kalidad, kompletuhan, o legalidad ng Nabuong Content. Maaaring mag-iba ang resulta ng AI generation depende sa input, katayuan ng processing infrastructure, at tugon ng external services, at hindi ginagarantiya na palaging magbubunga ng magkatulad na resulta ang magkatulad na input.
  3. 20.3 Disclaimer sa Paggamit ng Nabuong Content
    Ang Nabuong Content (script, larawan, video, audio, BGM, caption, atbp.) ay hindi bumubuo ng propesyonal, legal, medikal, pinansyal, o iba pang uri ng propesyonal na payo. Ang mga fact, numero, pangngalang pantangi, sipi, at statistical data na nasa AI-generated na teksto (script, narration, subtitle, atbp.) ay nilikha ng AI model, at hindi ginagarantiya ang katumpakan o pagiging napapanahon nito. Maaaring makagawa ang AI ng impormasyong hindi totoo (hallucination). Responsibilidad ng Gumagamit na i-fact-check at i-verify ang nilalaman ng Nabuong Content bago ito gamitin, at hindi mananagot ang Kami sa anumang desisyon o kilos na ginawa ng Gumagamit batay dito. Hindi mananagot ang Kami kung ang Nabuong Content na may alinman sa mga sumusunod ay na-post o na-publish sa social media o ibang media, at nagresulta sa backlash, pagbaba ng kredibilidad, panlalait, reputational harm, o reklamo/legal claim mula sa ikatlong partido: ① kaso kung saan gumawa ang AI ng impormasyong hindi totoo (hallucination); ② nilalamang batay man sa katotohanan ngunit may pananaw pampulitika, pahayag, o pagtukoy sa partikular na partido pampulitika o pulitiko; ③ expression tungkol sa relihiyon, sekta, o paniniwala; ④ expression tungkol sa lahi, etnisidad, nasyonalidad, kultura, kasarian, o sexual orientation; ⑤ kritisismo, ebalwasyon, o satire laban sa partikular na indibidwal, kumpanya, o organisasyon; ⑥ o iba pang expression na maaaring iba-iba ang interpretasyon ng tumatanggap, o maituturing na sensitibo sa lipunan.
  4. 20.4 Disclaimer sa Komersyal na Paggamit ng Content
    Kung komersyal na gagamitin ng Gumagamit ang Nabuong Content (advertising, pagbebenta, pamamahagi, atbp.), responsibilidad niya na kumpirmahin kung sumusunod ang nilalaman sa batas, industry regulation, at platform policy ng bansang tinitirhan niya at destinasyon ng pamamahagi. Hindi mananagot ang Kami sa anumang legal na panganib kaugnay ng komersyal na paggamit ng Nabuong Content.
  5. 20.5 Disclaimer sa Social Media at Video Platform
    May ilang social media at video platform na may limitasyon o obligasyon sa pagpapakita para sa pag-post ng AI-generated content. Responsibilidad ng Gumagamit na kumpirmahin at sumunod sa pinakabagong patakaran ng bawat platform. Hindi mananagot ang Kami kung binura, nilimitahan, o kinuha ng aksyon ng platform (tulad ng suspensyon ng account) ang Nabuong Content.
  6. 20.6 Disclaimer sa Export at Compatibility
    Hindi ginagarantiya ang compatibility ng mga file na output ng Serbisyo (video file, project file para sa editing software, atbp.) sa third-party software (tulad ng Adobe Premiere Pro o DaVinci Resolve). Maaaring mag-iba ang compatibility dahil sa update ng third-party software.
  7. 20.7 Disclaimer sa External Services
    Ibinibigay ang Serbisyo kasama ang integration ng maraming external service (AI processing infrastructure, payment system, cloud storage, atbp.). Hindi mananagot ang Kami kung pansamantalang hindi magagamit ang isang bahagi ng Serbisyo dahil sa pansamantalang outage, delay, pagbabago ng specification, o paghinto ng mga external service na ito.
  8. 20.8 Availability ng Serbisyo
    Hindi ginagarantiya ang tuluy-tuloy na availability (uptime) ng Serbisyo. Hindi mananagot ang Kami sa anumang pinsalang dulot sa Gumagamit ng system failure, network failure, pagkawala ng data, o katulad na pangyayari (maliban sa itinakda sa Artikulo 21).
  9. 20.9 Kabiguan sa AI Processing
    Maaaring hindi matagumpay na makumpleto ang pagproseso dahil sa hindi inaasahang error, timeout, overload ng processing infrastructure, o katulad na isyu habang naghahanda ng AI. Sa ganitong kaso, susundin ang Artikulo 9 para sa pagbabalik ng nakonsumong Token.
  10. 20.10 Integridad ng Data
    Hindi ginagarantiya ng Kami ang integridad, katumpakan, o availability ng data ng Gumagamit. Responsibilidad ng Gumagamit na i-backup ang kanyang mahahalagang data sa kanyang sariling pananagutan (tingnan ang Artikulo 10.5).
  11. 20.11 Disclaimer sa Pampublikong Content
    Ang larawan, video, template, at iba pang content na na-publish sa loob ng Serbisyo ay maaaring kasama ang ginawa o ina-upload ng Gumagamit, o awtomatikong nilikha ng AI. Wala kaming obligasyong mag-monitor o mag-review ng content na ito, at maaaring may kasamang adult expression, marahas na expression, o iba pang di-angkop na nilalaman ang pampublikong content. Hindi mananagot ang Kami sa anumang di-kanais-nais na damdamin o pinsalang dulot ng pagtingin o paggamit ng Gumagamit sa pampublikong content. Kung nakakita ng di-angkop na content, i-report ito sa pamamagitan ng contact form. Agad kaming mag-iimbestiga at gagawa ng naaangkop na aksyon kapag natanggap ang report.
  12. 20.12 Alitan sa Pagitan ng mga Gumagamit
    Hindi kasangkot ang Kami sa alitan sa pagitan ng mga Gumagamit.
  13. 20.13 Habang Naka-suspend ang Account
    Kung na-suspend o nalimitahan ang Account alinsunod sa Artikulo 19, hindi mananagot ang Kami sa pinsalang dulot ng hindi pagkakagamit ng Serbisyo sa panahon ng suspensyon (kasama ang nawalang pagkakataong gumamit ng Token, o kawalan ng access sa file).
  14. 20.14 Obligasyon ng Gumagamit at Disclaimer para sa Automated Posting Feature
    Kapag gumamit ng automated posting feature na ibinibigay ng Serbisyo (tulad ng scheduled o bulk posting) para i-post ang Nabuong Content sa social media, obligado ang Gumagamit na kumpirmahin sa kanyang sariling pananagutan ang katumpakan, angkop, at legalidad ng post bago ito isagawa. Ipinapatupad ang obligasyong ito sa lahat ng pagkakataong gamitin ang automated posting feature. Kung may kaunting alinlangan sa nilalaman ng post, huwag gamitin ang automated posting feature — suriing mabuti ang nilalaman at manwal itong i-post. Hindi mananagot ang Kami sa pinsalang dulot ng paggamit ng automated posting feature nang hindi natupad ang obligasyong ito (kasama ngunit hindi limitado sa backlash, panlalait, reputational harm, reklamo o legal claim mula sa ikatlong partido, o suspensyon ng account o pagbura ng content ng platform). Hindi rin mananagot ang Kami sa pinsalang dulot ng malfunction ng automated posting feature, pagkakaiba sa timing, o hindi sinasadyang pagbabago sa nilalaman ng post.

Artikulo 21 (Limitasyon sa Pananagutan)

  1. Ang pananagutan ng Kami sa pinsala sa Gumagamit ay limitado sa halagang binayaran ng Gumagamit sa Kami sa loob ng 12 buwan bago ang pangyayaring direktang naging sanhi ng pinsala.
  2. Hindi mananagot ang Kami sa indirect, special, incidental, o punitive na pinsala, o sa nawalang kita.
  3. Gayunpaman, hindi ito ipapatupad kung sanhi ito ng sinasadyang kilos o malubhang kapabayaan ng Kami.
  4. Hindi ipapatupad ang limitasyon sa artikulong ito sa pananagutang hindi maaaring alisin ng naaangkop na batas.

Artikulo 22 (Indemnification)

Responsibilidad ng Gumagamit na i-indemnify ang Kami sa pinsalang dinanas nito (kasama ang bayad sa abogado) na dulot ng mga sumusunod.

  1. Paglabag ng Gumagamit sa mga Tuntuning ito
  2. Paglabag sa karapatan ng ikatlong partido dahil sa Content na ina-upload ng Gumagamit
  3. Paglabag ng Gumagamit sa naaangkop na batas
  4. Claim mula sa ikatlong partido dahil sa paggamit ng Gumagamit sa Serbisyo

Artikulo 23 (Paglutas ng Alitan)

  1. Pagtutol sa Singil: Kung may itinuturing kang mali sa singil, makipag-ugnayan sa amin sa pamamagitan ng contact form sa loob ng 60 araw mula sa petsa ng singil.
  2. Deadline sa Pagtugon: Sasagot ang Kami ng resulta ng imbestigasyon sa loob ng 45 araw matapos matanggap ang pagtutol.
  3. Pag-uusap: Para sa alitan kaugnay ng mga Tuntuning ito, susubukan munang lutasin ito sa pamamagitan ng direktang pag-uusap ng mga partido.
  4. Small Claims: Hindi namin nilimitahan ang karapatang maghain ng kaso sa hukumang small claims.

Artikulo 24 (Pagbabago ng mga Tuntunin)

  1. Maaaring baguhin ng Kami ang mga Tuntuning ito kung kinakailangan.
  2. Para sa mahahalagang pagbabago (pagbabago ng presyo, limitasyon sa karapatan, atbp.), aabisuhan namin sa pamamagitan ng email o abiso sa loob ng Serbisyo nang hindi bababa sa 30 araw bago ito ipatupad.
  3. Para sa maliliit na pagbabago (tulad ng pagwawasto ng typo o paglilinaw), maaaring gamitin ang abiso sa loob ng Serbisyo bilang kapalit ng paunang abiso.
  4. Kung magpatuloy sa paggamit ng Serbisyo matapos ang pagbabago, ituturing na sumang-ayon na ang Gumagamit sa binagong Tuntunin.
  5. Kung hindi sumasang-ayon sa binagong Tuntunin, ihinto ang paggamit ng Serbisyo.

Artikulo 25 (Severability)

Kahit napagpasyahang invalid o hindi maipapatupad ang alinman sa probisyon ng mga Tuntuning ito, mananatiling may bisa ang ibang probisyon.

Ang probisyong napagpasyahang invalid ay papalitan ng valid na probisyong pinakamalapit sa layunin ng orihinal na probisyon.

Artikulo 26 (Naaangkop na Batas at Hurisdiksyon)

  1. Ang mga Tuntuning ito ay bibigyang-kahulugan alinsunod sa batas ng Japan.
  2. Para sa alitan kaugnay ng Serbisyo, ang Tokyo District Court ang magiging eksklusibong hukumang may hurisdiksyon sa unang paglilitis.
  3. Gayunpaman, kung ipatutupad ang mandatory na batas ng bansang tinitirhan ng Gumagamit (tulad ng consumer protection law), mananaig ang batas na iyon.
  4. Maaari ring gamitin ng mga residente ng EU/EEA ang European Online Dispute Resolution (ODR) platform.

Patakaran sa Privacy

Huling na-update: Marso 12, 2026

Ang SLG Inc. ("Kami") ay nagsisikap na protektahan ang personal na impormasyon ng Gumagamit sa pagbibigay ng AI video production service na "Stepeee" ("Serbisyo"). Ipinapaliwanag ng Patakarang ito sa Privacy kung anong personal na impormasyon ang kinokolekta ng Kami at kung paano ito ginagamit at pinamamahalaan. Ginagamit ang Serbisyo ng mga customer sa buong mundo, kaya sumusunod ang Kami sa mga batas sa proteksyon ng data ng iba't ibang bansa at rehiyon, kabilang ang GDPR (EU General Data Protection Regulation), CCPA/CPRA (California Consumer Privacy Act), LGPD (Brazil General Data Protection Law), at APPI (Japan Act on the Protection of Personal Information).

1. Impormasyong Kinokolekta

1.1 Impormasyon ng Account

  • Email address
  • Username (nickname)
  • Profile picture (opsyonal)
  • Impormasyon ng plano (Free/Vault/Plus/Pro/Team)
  • Petsa ng paggawa ng Account
  • Pampublikong impormasyon ng profile (opsyonal): website URL, social media link (X, Instagram, YouTube, TikTok)
  • Impormasyon ng Team membership: pangalan ng Team, role sa loob ng Team (owner/admin/member), petsa ng imbitasyon, petsa ng pagsali

1.2 Impormasyon sa Authentication

  • Impormasyon sa Google login: kapag nag-authenticate gamit ang Google account, kinukuha ang email address at display name (passwordless authentication ang Serbisyo — mag-login gamit ang magic link o Google account)
  • Impormasyon sa Social Media integration (TikTok, Instagram, X): OAuth token na kinukuha kapag nag-connect para sa pag-post sa social media (hiwalay ito sa login authentication)
  • Data ng Two-Factor Authentication (2FA): TOTP secret key, recovery code (naka-encrypt na naka-save)
  • Rekord ng login attempt: huling petsa ng login, bilang ng nabigong authentication, katayuan ng account lock
  • Magic link token (pansamantala, mawawalan ng bisa sa loob ng 30 minuto)

1.3 Impormasyon sa Lokasyon

  • Impormasyon ng bansa sa pamamagitan ng GeoIP: awtomatikong nade-detect na country code mula sa IP address sa oras ng pagrehistro ng account (ginagamit para sa kalkulasyon ng buwis at feature na partikular sa rehiyon)
  • Billing address (opsyonal): pangalan, address, postal code, bansa, estado/probinsya

1.4 Impormasyon sa Pagbabayad

  • Bahagi ng impormasyon ng credit card: card brand, huling 4 na digit, expiration date (hindi nase-save sa aming server ang buong bilang ng card — pinapamahalaan ang lahat ng payment data sa PCI DSS-compliant na environment ng Stripe)
  • Card fingerprint: natatanging identifier na ginawa ng Stripe (ginagamit para sa pagtukoy ng duplicate)
  • Impormasyon sa billing: pangalan, email address, numero ng telepono, address
  • Kasaysayan ng pagbabayad: halaga ng transaksyon, currency, halaga ng buwis, katayuan ng pagbabayad, URL ng resibo
  • Impormasyon ng subscription: uri ng plano, billing cycle, petsa ng renewal, petsa ng pag-cancel
  • Setting ng Auto Recharge: threshold, halaga ng recharge, buwanang limitasyon, kasaysayan ng execution
  • Impormasyon ng bank account (para sa pagpapadala ng Referral Reward): impormasyon ng account sa pamamagitan ng pag-connect ng Stripe account
  • Impormasyon ng PayPal (para sa pagpapadala ng Referral Reward): email address ng PayPal account

1.5 Data ng Paggamit

  • Impormasyon ng Project: pangalan ng Project, petsa ng paggawa, deskripsyon
  • Impormasyon ng na-upload na file: pangalan ng file, laki, kategorya (larawan/video/audio/BGM), petsa ng pag-upload, format ng file, resolusyon, tagal
  • Kasaysayan ng video generation: petsa ng generation, modelong ginamit, bilang ng Token na nakonsumo, oras ng execution
  • Data ng AI processing: prompt (mga instruksyon) na inilagay para sa text generation, image generation, video generation, voice synthesis, at BGM generation
  • Paggamit ng Storage
  • Balanse at kasaysayan ng pagkonsumo ng Token
  • Katayuan ng paggamit ng feature
  • Impormasyong Knowledge: naunang narehistrong nilalaman ng negosyo, impormasyon ng produkto/serbisyo, kadalubhasaan, panuntunan sa komunikasyon, madalas itanong, at iba pa

1.6 Impormasyon sa Pag-connect sa Social Media

  • Konektadong platform: YouTube, TikTok, Instagram, X, WordPress
  • Pangalan ng account, account ID, at profile picture sa bawat platform
  • Access token at refresh token (naka-encrypt na naka-save)
  • Pinahintulutang scope (saklaw ng permission)
  • Petsa ng pag-connect, huling petsa ng paggamit, katayuan ng koneksyon
  • Para sa WordPress: site URL, application password (naka-encrypt na naka-save), setting ng kategorya/tag ng post, atbp.

1.7 Teknikal na Impormasyon

  • IP address
  • Uri at bersyon ng browser
  • Impormasyon ng device (OS, screen resolution)
  • Access log (petsa/oras ng access, referring URL)
  • Impormasyon ng Cookie
  • IP address at user agent sa oras ng pagpalit ng email (audit trail)

1.8 Data ng Content

  • Na-upload na larawan, video, audio, at BGM file
  • AI-generated na content (larawan, video, audio, BGM, teksto)
  • Data ng editing project (editor state, version history)
  • Natapos na video at ang metadata nito

1.9 Data ng Feedback at Survey

  • Sagot sa survey: karanasan sa video production, software na ginagamit, hiling na feature, mungkahi sa UI, antas ng satisfaction
  • Bug report at mungkahi ng feature
  • Survey sa pag-cancel: dahilan ng pag-cancel, feedback, tagal ng paggamit

2. Paraan ng Pagkolekta ng Impormasyon

2.1 Direktang Ibinigay ng Gumagamit

Direktang kinokolekta ang impormasyon mula sa Gumagamit sa pamamagitan ng pagrehistro ng account, pag-set up ng profile, paglalagay ng impormasyon sa pagbabayad, pag-upload ng content, contact form, at pagsagot sa survey.

2.2 Awtomatikong Kinokolekta

Kaugnay ng paggamit ng Serbisyo, awtomatikong kinokolekta ang teknikal na impormasyon (IP address, impormasyon ng browser, access log, atbp.), impormasyon ng lokasyon sa GeoIP, impormasyon ng Cookie, at data ng paggamit.

2.3 Nakukuha mula sa Ikatlong Partido

Kapag nag-login gamit ang Google account, kinukuha ang email address at display name mula sa Google. Ang OAuth integration ng TikTok, Instagram, at X ay para sa feature ng pag-post sa social media at hindi ginagamit para sa login authentication. Tumatanggap din ang Kami ng impormasyon kaugnay ng pagproseso ng pagbabayad mula sa Stripe.

3. Legal na Batayan ng Pagproseso

Alinsunod sa EU/EEA/UK General Data Protection Regulation (GDPR), pinoproseso ng Kami ang personal na impormasyon batay sa mga sumusunod na legal na batayan.

Layunin ng Pagproseso Legal na Batayan
Pamamahala ng Account at Pagbibigay ng Serbisyo Pagtupad ng Kontrata (GDPR Art. 6(1)(b))
Pagproseso ng Pagbabayad at Pamamahala ng Subscription Pagtupad ng Kontrata (GDPR Art. 6(1)(b))
Seguridad at Pag-iwas sa Di-tamang Paggamit Lehitimong Interes (GDPR Art. 6(1)(f))
Pagsusuri sa Paggamit at Pagpapabuti ng Serbisyo Lehitimong Interes (GDPR Art. 6(1)(f))
Paggamit ng Content para sa Pagpapabuti ng Kalidad ng AI Generation Pahintulot (GDPR Art. 6(1)(a))
Pagpapanatili ng Rekord sa Buwis Legal na Obligasyon (GDPR Art. 6(1)(c))
Pagproseso ng Reward at Pamamahala ng Impormasyon sa Pagpapadala ng Referral Program (Stripe, PayPal) Pagtupad ng Kontrata (GDPR Art. 6(1)(b))
Mahahalagang Abiso Kaugnay ng Serbisyo Pagtupad ng Kontrata (GDPR Art. 6(1)(b))
Pamamahala ng Team, Pag-imbita ng Miyembro, at Pagbabahagi ng Data sa Loob ng Team Pagtupad ng Kontrata (GDPR Art. 6(1)(b))

Para sa pagprosesong batay sa pahintulot, maaaring bawiin ng Gumagamit ang kanyang pahintulot anumang oras. Hindi maaapektuhan ng pagbawi ang legalidad ng pagprosesong isinagawa bago ang pagbawi.

4. Layunin ng Paggamit ng Impormasyon

4.1 Pagbibigay ng Serbisyo

  • Pamamahala ng Account at user authentication (kasama ang social login at 2FA)
  • Pagbibigay ng feature ng video production (AI image generation, video generation, voice synthesis, BGM generation, text generation)
  • Pagbibigay ng feature ng project management
  • Pagbibigay ng file storage service
  • Pagbibigay ng feature ng pag-post ng video sa social media platform

4.2 Billing at Pagbabayad

  • Pamamahala at renewal ng subscription
  • Pagproseso ng pagbili ng Token at Auto Recharge
  • Kalkulasyon ng buwis (paggamit ng naaangkop na tax rate batay sa bansang tinitirhan ng Gumagamit)
  • Pag-isyu ng invoice at resibo
  • Pagproseso ng refund
  • Kalkulasyon, kumpirmasyon, at pagpapadala ng Referral Reward (Token exchange, PayPal, bank transfer)

4.3 Pagpapabuti ng Serbisyo

  • Statistical na pagsusuri ng paggamit
  • Pagbuo ng bagong feature
  • Pagpapabuti ng system performance
  • Pagpapabuti ng kalidad ng AI generation (kung may pahintulot lamang ang Gumagamit)

4.4 Komunikasyon

  • Mahahalagang abiso kaugnay ng Serbisyo (pagbabago ng plano, abiso sa seguridad, atbp.)
  • Abiso kaugnay ng pagbabayad (kumpirmasyon ng pagbabayad, paalala sa renewal, atbp.)
  • Pagsagot sa mga katanungan

4.5 Pagpapatibay ng Kaligtasan

  • Pag-iwas at pagtukoy ng di-tamang paggamit
  • Risk scoring para sa pandaraya sa pagbabayad
  • Pag-iwas sa duplicate na paggamit ng First-Time Pack (tukoy sa pamamagitan ng card fingerprint)
  • Mga hakbang sa seguridad
  • Pagtukoy ng paglabag sa Mga Tuntunin ng Serbisyo

5. Paggamit sa AI at Machine Learning

5.1 Pagpapadala ng Data para sa AI Processing

Kapag ginagamit ang AI feature ng Serbisyo, ipinapadala ang mga sumusunod na data sa external na AI service provider para sa pagproseso:

  • Text Generation: ipinapadala sa AI text generation service ang prompt na inilagay ng Gumagamit
  • Image, Video, Audio, at BGM Generation: ipinapadala sa AI processing server ang prompt at kaugnay na input data
  • Impormasyong Knowledge: ang Knowledge na narehistro ng Gumagamit (impormasyon ng negosyo, impormasyon ng produkto, kadalubhasaan, atbp.) ay ipinapadala bilang bahagi ng prompt sa AI processing provider sa oras ng content generation. Agad itong tatanggalin ng bawat provider matapos makumpleto ang pagproseso

Agad tinatanggal ng bawat provider ang mga data na ito matapos makumpleto ang pagproseso. Hindi ibinibigay ng Kami ang content ng Gumagamit sa model training ng third-party AI services.

5.2 Paggamit para sa Pagpapabuti ng Kalidad ng Serbisyo

Kung tahasang sumang-ayon ang Gumagamit, maaaring gamitin ang anonymized content data para sa mga sumusunod na layunin:

  • Pagpapabuti ng kalidad ng video generation
  • Pagpapabuti ng katumpakan ng image recognition
  • Pagbuo ng bagong feature

5.3 Karapatan ng Gumagamit

  • Opsyonal ang pahintulot sa paggamit ng content para sa pagpapabuti ng kalidad ng AI, at maaari itong bawiin anumang oras
  • Kahit bawiin ang pahintulot, magagamit pa rin ang pangunahing feature ng Serbisyo
  • Hindi ginagamit ang impormasyong nagpapakilala sa indibidwal para sa layunin ng pagpapabuti ng AI

6. Pagbabahagi at Pagbibigay sa Ikatlong Partido

Maaaring ibahagi ng Kami ang pinakakaunting impormasyon na kinakailangan sa ikatlong partido para sa mga layunin at saklaw na inilarawan sa ibaba. Hindi ibinebenta ng Kami ang personal na impormasyon ng Gumagamit sa ikatlong partido.

6.1 Service Provider

Ibinabahagi ang impormasyon sa mga sumusunod na kategorya ng provider, sa saklaw na kinakailangan para maibigay ang Serbisyo:

  • Stripe (payment at payout processor): impormasyon ng card, billing address, email address, IP address, impormasyon sa bank transfer para sa Referral Reward
  • PayPal (payout processor): email address, halaga ng payout ng Referral Reward
  • Cloud infrastructure provider: file ng user, database
  • Content delivery provider: na-upload na file, nabuong content
  • AI processing provider: prompt, input data (agad na tatanggalin matapos ang pagproseso)
  • Analytics provider: anonymized na data ng paggamit
  • Email delivery provider: email address

6.2 Social Login Provider

Kapag nag-login ang Gumagamit gamit ang Google account, tumatanggap ang Kami mula sa Google ng impormasyong kinakailangan para sa authentication (email address, display name). Hindi nagbibigay ang Kami ng karagdagang impormasyon ng Gumagamit sa Google. Ang OAuth integration ng TikTok, Instagram, at X ay para lamang sa feature ng pag-post sa social media at hindi ginagamit para sa login authentication.

6.3 Social Media Platform

Kapag ginamit ng Gumagamit ang feature ng pag-post sa social media o blog, ipapadala ang nilalaman ng post (teksto, larawan, video, audio, pamagat, deskripsyon, tag, atbp.) sa napiling platform (YouTube, TikTok, Instagram, X, WordPress). Ang pagtrato sa impormasyon sa bawat platform ay sumusunod sa Privacy Policy ng bawat kumpanya (para sa WordPress post, ang Privacy Policy ng konektadong site).

6.4 Pagbabahagi ng Data sa Loob ng Team

Kung gumagamit ng Team plan, ibinabahagi ang mga sumusunod na impormasyon sa loob ng Team:

  • Username (nickname) at profile picture ng mga miyembro ng Team
  • Role sa loob ng Team (owner/admin/member)
  • Nilalaman ng Team project (script, larawan, video, audio, at iba pang production data)

Hindi ibinabahagi sa ibang Team member ang email address, impormasyon sa pagbabayad, at data ng personal na project ng mga Team member. Mawawala ang access rights sa Team project matapos umalis sa Team.

6.5 Legal na Kahilingan

Maaaring magbigay ng impormasyon sa saklaw na pinapayagan ng batas kung inaatas ng batas, may lehitimong kahilingan mula sa law enforcement o regulatory body, o kinakailangan para protektahan ang karapatan o kaligtasan ng Gumagamit o ikatlong partido.

6.6 Paglilipat ng Negosyo

Kung ililipat, pagsasamahin, o hahatiin ang buo o bahagi ng negosyo ng Kami, maaari ring ilipat ang personal na impormasyon. Sa ganitong pagkakataon, hihilingin sa tumanggap na proteksyon nito na katumbas o mas mataas pa sa Patakarang ito.

7. Internasyonal na Paglipat ng Data

Nasa Japan ang Kami, ngunit sa pagpapatakbo ng Serbisyo, maaaring malipat ang personal na impormasyon ng Gumagamit sa mga sumusunod na bansa at rehiyon.

7.1 Destinasyon ng Paglilipat

  • Estados Unidos: Stripe (pagbabayad at payout), PayPal (payout), cloud infrastructure provider, content delivery provider, analytics provider
  • Ibang Rehiyon: lokasyon ng AI processing server

7.2 Hakbang sa Proteksyon

Sa paglilipat ng personal na impormasyon sa labas ng Japan, isinasagawa ang mga sumusunod na naaangkop na hakbang sa proteksyon:

  • Pagkakaroon ng Standard Contractual Clauses (SCC) o katumbas na kontraktwal na proteksyon
  • Pagkumpirma ng data protection certification (SOC 2, ISO 27001, atbp.) ng tumanggap na provider
  • Encryption ng data sa oras ng paglipat at pag-iimbak
  • Aplikasyon ng access control at prinsipyo ng least privilege
  • Regular na pagsasagawa ng security audit

Para sa data ng residente ng EU/EEA, isinasagawa ang naaangkop na hakbang sa proteksyon batay sa GDPR Article 46. Nakatanggap ang Japan ng adequacy decision mula sa European Commission.

8. Panahon ng Pananatili ng Data

Pananatilihin ng Kami ang personal na impormasyon sa loob ng panahong kinakailangan para makamit ang layunin ng paggamit, o sa panahong itinakda ng batas.

Kategorya ng Data Panahon ng Pananatili
Impormasyon ng Account Tuluyang mabubura 3 araw matapos hilingin ang pagbura ng Account
Data ng Project Mabubura kasabay ng pagbura ng Account
Na-upload na file (Free plan) Mabubura ang impormasyon sa Step 1–3 at kaugnay na materyal 30 araw matapos ang pagtatapos ng setup (mabubuksan ang lock ng setup screen)
Na-upload na file (matapos mag-cancel ng bayad na plano) Mabubura 30 araw matapos lumipat sa Free plan (aabisuhan sa email 7 araw bago, maibabalik sa pag-upgrade)
Impormasyon sa Authentication (2FA) Mabubura kapag na-disable ang 2FA
OAuth token Mabubura kapag na-disconnect ang integration
Impormasyon sa Pag-connect sa Social Media Mabubura kapag na-disconnect ang integration
Log data Mabubura matapos ang 1 taong pag-iimbak
Rekord ng pagbabayad Pananatilihin sa loob ng 7 taon alinsunod sa legal na kinakailangan
Feedback at Survey Mabubura matapos ang 3 taong pag-iimbak
Impormasyon sa Referral Reward at Payout (Stripe, PayPal) Pananatilihin sa loob ng 7 taon mula sa huling transaksyon
Impormasyon ng Team Membership Mabubura pag-alis sa Team o pagkatunaw ng Team

Matapos ang panahon ng pananatili, tinatanggal o ginagawang anonymous ang personal na impormasyon sa ligtas na paraan. Para sa data na inaatas ng batas na panatilihin, tatanggalin ito matapos ang panahong itinakda ng batas.

9. Seguridad ng Data

Isinasagawa ng Kami ang mga sumusunod na teknikal at organisasyonal na hakbang upang protektahan ang personal na impormasyon ng Gumagamit mula sa di-awtorisadong access, pagkawala, pagbabago, at pagkalantad.

9.1 Teknikal na Hakbang

  • Encryption ng data sa oras ng pag-iimbak (AES-256)
  • TLS/SSL encryption sa oras ng paglipat
  • Naka-encrypt na pag-iimbak ng authentication token at OAuth token
  • Magic link authentication (passwordless na paraan; naka-hash na naka-save ang pansamantalang token at mawawalan ng bisa sa loob ng 30 minuto)
  • CSRF protection, XSS prevention, at SQL injection prevention
  • Proteksyon ng Account sa pamamagitan ng Two-Factor Authentication (2FA)
  • Progressive lockout sa oras ng nabigong authentication

9.2 Organisasyonal na Hakbang

  • Access control at prinsipyo ng least privilege
  • Pagmomonitor ng access log
  • Regular na security audit
  • Security training para sa empleyado

9.3 Lugar ng Pag-iimbak

  • File ng User: cloud storage service (naka-encrypt na)
  • Database: cloud database service (naka-encrypt na)
  • Backup: naka-distribute sa maraming region

10. Cookie at Katulad na Teknolohiya

Ginagamit ng Serbisyo ang Cookie at katulad na browser storage technology para sa mga sumusunod na layunin.

10.1 Mahahalagang Cookie

  • Pagpapanatili ng katayuan ng login (session management)
  • CSRF protection token
  • Feature ng seguridad

Kinakailangan ang mga Cookie na ito para sa pangunahing operasyon ng Serbisyo at hindi maaaring i-disable.

10.2 Analytics Cookie

  • Analytics service: pagsusuri ng paggamit, pagsukat ng performance
  • Pangongolekta ng statistical information para sa pagpapabuti ng Serbisyo

Maaaring i-disable ang analytics cookie sa pamamagitan ng browser setting o opt-out feature ng bawat serbisyo.

10.3 Functional Cookie at Browser Storage

Ang mga sumusunod na setting ay naka-save sa sessionStorage at localStorage:

  • Setting ng wika (lang, lang_select)
  • Setting ng theme (color_theme: light/dark)
  • Katayuan ng pagpapakita ng navigation

Naka-save ang mga ito sa browser at hindi ipinapadala sa aming server. Maaari itong tanggalin mula sa setting ng browser.

11. Karapatan ng Gumagamit

May mga sumusunod na karapatan ang Gumagamit batay sa naaangkop na batas ng rehiyong tinitirhan.

11.1 Karapatan sa Access

Maaaring hilingin ng Gumagamit ang pagsisiwalat ng nilalaman at katayuan ng pagproseso ng kanyang sariling personal na impormasyong hawak ng Kami.

11.2 Karapatan sa Pagwawasto

Kung may pagkakamali sa personal na impormasyon, maaaring hilingin ang pagwawasto nito. Maaari ring direktang baguhin mula sa account settings screen.

11.3 Karapatan sa Pagbura (Right to Be Forgotten)

Sa ilang kondisyon, maaaring hilingin ang pagbura ng personal na impormasyon. Maaari ring bura ang Account direkta mula sa account settings screen. Gayunpaman, para sa data na kinakailangang panatilihin ayon sa legal na obligasyon (tulad ng rekord ng pagbabayad), maaaring hindi ito mabura hanggang matapos ang itinakdang panahon ng pananatili.

11.4 Karapatan sa Paglimita ng Pagproseso

Sa ilang kondisyon, maaaring hilingin ang paglimita sa pagproseso ng personal na impormasyon.

11.5 Data Portability

Maaaring i-download mula sa Serbisyo ang mga file na na-upload o ginawa ng Gumagamit.

11.6 Karapatan sa Pagtutol

Maaaring tumutol sa pagprosesong batay sa lehitimong interes.

11.7 Karapatan sa Pagbawi ng Pahintulot

Para sa pagprosesong batay sa pahintulot, maaari itong bawiin anumang oras. Hindi maaapektuhan ng pagbawi ang legalidad ng pagprosesong isinagawa bago ang pagbawi.

11.8 Paraan ng Paggamit ng Karapatan

Upang gamitin ang mga karapatang nasa itaas, makipag-ugnayan sa contact information sa dulo ng Patakarang ito. Matapos i-verify ang identity, tutugon ang Kami sa loob ng panahong itinakda ng naaangkop na batas (karaniwan sa loob ng 30 araw).

12. Karagdagang Karapatan para sa Residente ng EU/EEA/UK

Alinsunod sa EU/EEA/UK General Data Protection Regulation (GDPR/UK GDPR), may mga sumusunod na karagdagang karapatan ang residente ng EU/EEA/UK.

12.1 Paghahain ng Reklamo sa Regulatory Authority

Kung hindi kasiya-siya ang pagtrato ng Kami sa personal na impormasyon, maaaring maghain ng reklamo sa data protection authority ng bansang tinitirhan.

12.2 Data Controller

Ang data controller para sa Serbisyo ay ang SLG Inc. (1-3-3-303 Okubo, Shinjuku-ku, Tokyo 169-0072, Japan).

12.3 Internasyonal na Paglipat ng Data

Nakatanggap ang Japan ng adequacy decision mula sa European Commission. Para sa paglipat sa ibang third country, isinasagawa ang naaangkop na hakbang sa proteksyon tulad ng Standard Contractual Clauses (SCC).

12.4 Katanungan Kaugnay ng Privacy

Para sa katanungang kaugnay ng GDPR, makipag-ugnayan sa contact information sa dulo ng Patakarang ito.

13. Karagdagang Karapatan para sa Residente ng California (CCPA/CPRA)

Alinsunod sa California Consumer Privacy Act (CCPA) at California Privacy Rights Act (CPRA), may mga sumusunod na karapatan ang residente ng California.

13.1 Karapatan Kaugnay ng Pagbebenta o Pagbabahagi ng Personal na Impormasyon

Hindi ibinebenta o ibinabahagi ng Kami ang personal na impormasyon ng Gumagamit sa ikatlong partido. Kaya, hindi kinakailangan ang kahilingang "Do Not Sell or Share My Personal Information", ngunit kung makikipag-ugnayan ka tungkol dito, agad naming kukumpirmahin ito.

13.2 Kategorya ng Personal na Impormasyong Kinokolekta

Ang mga sumusunod ang kategorya ng personal na impormasyong kinolekta sa nakaraang 12 buwan:

  • Identifier: email address, username, IP address, natatanging identifier
  • Impormasyong Komersyal: kasaysayan ng pagbabayad, impormasyon ng subscription, kasaysayan ng pagbili ng Token
  • Aktibidad sa Internet o Network: impormasyon ng browser, access log, data ng paggamit
  • Impormasyon sa Lokasyon: country code sa pamamagitan ng GeoIP, billing address
  • User-Generated na Content: na-upload na file, AI-generated na content, data ng project
  • Inference: risk score sa pagbabayad

13.3 Karagdagang Karapatan ng Residente ng California

  • Karapatang Malaman: maaaring hilingin ang pagsisiwalat ng kategorya at partikular na nilalaman ng personal na impormasyong kinolekta
  • Karapatan sa Pagbura: maaaring hilingin ang pagbura ng personal na impormasyon
  • Karapatan sa Pagwawasto: maaaring hilingin ang pagwawasto ng maling personal na impormasyon
  • Walang Diskriminasyon: hindi tatanggap ng diskriminasyong pagtrato dahil sa paggamit ng karapatan sa privacy

13.4 Paraan ng Paghain ng Kahilingan

Upang gamitin ang mga karapatang nasa itaas, makipag-ugnayan sa contact information sa dulo ng Patakarang ito. Tutugon ang Kami sa loob ng 45 araw matapos matanggap ang kahilingan.

14. Karagdagang Karapatan para sa Residente ng Brazil (LGPD)

Alinsunod sa Brazil General Data Protection Law (LGPD), bukod sa karapatang itinakda sa Artikulo 12, may mga sumusunod na karapatan din ang residente ng Brazil.

  • Pagbawi ng pahintulot sa pagproseso ng personal na impormasyon
  • Anonymization, pag-block, o pagbura ng personal na impormasyon
  • Pagbibigay ng impormasyon kaugnay ng pagbabahagi ng personal na impormasyon sa pagitan ng pampubliko at pribadong entidad
  • Pagbibigay ng impormasyon tungkol sa epekto ng pagtanggi sa pahintulot

Maaari ring maghain ng reklamo sa Brazilian National Data Protection Authority (ANPD).

15. Personal na Impormasyon ng mga Bata

Hindi para sa mga wala pang 16 taong gulang (sa Estados Unidos, wala pang 13 taong gulang) ang Serbisyo. Hindi sinasadyang kinokolekta ng Kami ang personal na impormasyon mula sa mga wala pang 16 taong gulang.

Kung malaman na nagbigay ng personal na impormasyon ang batang wala pang 16 taong gulang (sa Estados Unidos, wala pang 13 taong gulang), agad na tatanggalin ng Kami ang nasabing impormasyon.

Kung gagamit ang isang menor de edad ng Serbisyo, kinakailangan ang pahintulot at pangangasiwa ng magulang o guardian. Maaaring hilingin ng mga magulang ang pagbura ng personal na impormasyon ng kanilang anak.

16. Automated Decision-Making at Profiling

Maaaring gumamit ang Kami ng automated na pagpapasya para sa mga sumusunod na layunin.

16.1 Pagtukoy ng Pandaraya

Ang fraud detection system ng Stripe ang nagbibigay ng risk score sa mga transaksyon ng pagbabayad. Ginagamit ang score na ito para maiwasan ang di-tamang transaksyon.

16.2 Pagtukoy ng Duplicate na Trial

Upang maiwasan ang di-tamang paggamit ng First-Time Pack, ginagamit ang card fingerprint information na ginawa ng Stripe para tukuyin ang duplicate.

16.3 Paghain ng Objection

Kung may itinuturing kang mali sa resulta ng automated decision, makipag-ugnayan sa contact information. Magsasagawa ng muling pagsusuri na may pakikialam ng tao.

17. Pagmamay-ari at Lisensya ng Content

17.1 Content ng Gumagamit

Ang copyright ng Content na ina-upload ng Gumagamit ay pag-aari ng Gumagamit. Kumukuha lamang ang Kami ng limitadong lisensya na gamitin ang Content ng Gumagamit sa saklaw na kinakailangan para maibigay ang Serbisyo (pag-iimbak, pagpapakita, pamamahagi, backup). Matatapos ang lisensyang ito kapag binura ng Gumagamit ang kanyang Content.

17.2 AI-Generated na Content

Ibinibigay sa Gumagamit ang karapatang gamitin ang content na ginawa gamit ang AI feature ng Serbisyo (larawan, video, audio, teksto, atbp.).

17.3 Pampublikong Content

Kung na-publish ng Gumagamit ang content sa pamamagitan ng community feature ng Serbisyo, maaari itong tingnan ng ibang Gumagamit. Pinipili ng Gumagamit kung i-publish ang content, at maaari itong gawing private muli anumang oras.

18. Abiso sa Data Breach

Kung mangyari ang security incident tulad ng pagkalat, pagkawala, o di-tamang pagbabago ng personal na impormasyon, gagawin ng Kami ang mga sumusunod.

18.1 Abiso sa Regulatory Authority

Para sa incident na sakop ng GDPR, aabisuhan ang naaangkop na supervisory authority sa loob ng 72 oras matapos malaman ang insidente. Para sa incident na sakop ng Japan Act on the Protection of Personal Information, agad na iuulat sa Personal Information Protection Commission.

18.2 Abiso sa Gumagamit

Kung may posibleng mataas na panganib sa karapatan at kalayaan ng Gumagamit, agad na aabisuhan ang mga apektadong Gumagamit. Isasama sa abiso ang buod ng insidente, uri ng data na apektado, hakbang ng Kami, at aksyong dapat gawin ng Gumagamit.

19. Pagbabago sa Patakaran sa Privacy

Maaaring baguhin ng Kami ang Patakarang ito sa Privacy dahil sa pagbabago ng batas, pagpapabuti ng Serbisyo, o pagbabago sa environment ng negosyo.

19.1 Abiso ng Pagbabago

  • Para sa mahahalagang pagbabago (pagdaragdag ng kinokolektang data, pagbabago ng third-party provider, pagbabagong makaaapekto sa karapatan ng Gumagamit, atbp.), aabisuhan nang maaga sa pamamagitan ng email at abiso sa loob ng Serbisyo
  • Para sa maliliit na pagbabago, aabisuhan sa loob ng Serbisyo
  • Palaging makikita ang pinakabagong bersyon sa pahinang ito

19.2 Bisa ng Pagbabago

Magkakabisa ang binagong Patakaran sa Privacy mula sa petsang ito nailathala sa pahinang ito. Para sa mahahalagang pagbabago, maaaring magbigay ng 30-araw na grace period matapos ilathala. Kung magpatuloy sa paggamit ng Serbisyo matapos ang grace period, ituturing na sumang-ayon sa pagbabago.

20. Contact Information

Para sa katanungan kaugnay ng pagtrato sa personal na impormasyon, paggamit ng iba't ibang karapatan, at reklamo, makipag-ugnayan sa sumusunod.

Data Protection Officer

SLG Inc.

1-3-3-303 Okubo, Shinjuku-ku, Tokyo 169-0072, Japan

Email:

Matapos matanggap ang katanungan, i-ve-verify muna ng Kami ang identity bago tumugon sa loob ng panahong itinakda ng naaangkop na batas. Karaniwang sumasagot kami sa loob ng 30 araw, ngunit maaari itong maextend hanggang 90 araw depende sa complexity ng kahilingan. Aabisuhan namin nang maaga kung mangyayari ito.

Feedback

Para sa pagpapabuti ng serbisyo, ibahagi sa amin ang inyong opinyon at mungkahi.