À propos de la consommation de Token

• Les montants ci-dessus sont indicatifs
• « Unité : seconde » correspond à la durée du contenu généré, et non au temps de traitement. Par exemple, si la génération d'une vidéo de 5 secondes prend 60 secondes de traitement, seules 5 secondes de Token sont consommées
• La génération vidéo nécessite des Tokens en fonction du nombre de scènes générées et du traitement effectué. La génération ne peut pas démarrer si le solde est insuffisant

À propos des variations de Token

• Le nombre de Tokens consommés est déterminé par le type de moteur IA utilisé par chaque fonctionnalité (génération d'image, génération vidéo, synthèse vocale, génération de texte, etc.) et par le traitement effectué
• Nous mettons à jour ou modifions régulièrement nos moteurs IA afin d'améliorer la qualité de génération, d'optimiser la vitesse de traitement et d'intégrer les dernières technologies. La consommation de Token peut varier en conséquence
• Les taux de consommation peuvent être modifiés sans préavis en raison de mises à jour des moteurs IA, de variations des coûts d'exploitation ou d'autres facteurs
• Les prix d'achat de Token sont basés sur le dollar américain (USD) et sont fixés au prix affiché au moment de l'achat. Ils ne varient pas automatiquement avec les fluctuations des taux de change. En cas de révision des prix, nous vous en informerons à l'avance, et le nouveau prix s'appliquera à partir de votre prochain achat (les Tokens déjà achetés ne sont pas concernés)

Recharge automatique

Cette fonctionnalité achète automatiquement des Tokens lorsque votre solde de Token passe sous un seuil que vous avez défini.

• Vous pouvez l'activer ou la désactiver à tout moment depuis l'écran des paramètres
• Les paiements sont effectués automatiquement via votre moyen de paiement par défaut enregistré
• En cas d'échec du paiement, la recharge automatique est automatiquement désactivée

Expiration et remboursement des Tokens

• Les Tokens achetés n'expirent pas
• Les Tokens ne peuvent être ni convertis en espèces, ni remboursés, ni cédés à un tiers
• Si vous supprimez votre compte, tous les Tokens non utilisés sont perdus

Lorsqu'un ami s'inscrit via votre URL de parrainage et souscrit à une formule payante dans les 30 jours, il peut recevoir jusqu'à 10 000 Token.

Vous recevez en plus une récompense allant jusqu'à 30 $ par parrainage. Cette récompense n'est versée qu'une seule fois, lors de la première souscription à une formule.

Comment ça marche

À propos des récompenses

La récompense de parrainage est un montant fixe selon la formule choisie. Elle est confirmée lorsque la personne parrainée souscrit à une formule payante et remplit certaines conditions.

Récompense que vous recevez

Token reçus par votre ami

Les amis qui s'inscrivent via votre URL de parrainage et souscrivent à une formule payante dans les 30 jours reçoivent immédiatement, au moment de la souscription, des Tokens selon la formule choisie.

Étapes de confirmation de la récompense de parrainage

La récompense du parrain n'est pas confirmée immédiatement. Elle l'est lorsque toutes les conditions suivantes sont remplies.

Autres informations

• La récompense n'est versée qu'une seule fois, lors de la première souscription à une formule (les paiements récurrents mensuels ne sont pas concernés)
• Aucune limite au nombre de parrainages
• Les récompenses sont affichées et calculées en USD
• Lors du retrait (virement bancaire ou PayPal), le versement est effectué en JPY. La conversion vers la devise de destination est effectuée automatiquement par le service concerné (Stripe ou PayPal)
• Le taux de change est mis à jour le 1er de chaque mois. Le même taux s'applique à tous les retraits effectués au cours de ce mois

Retrait et modalités d'utilisation

Une fois confirmée, la récompense peut être utilisée de l'une des manières suivantes.

Remarques importantes

Dans les cas suivants, la récompense de parrainage n'est pas versée.

• Parrainage de soi-même
• Inscription via plusieurs comptes appartenant à la même personne
• Cas jugé comme une utilisation frauduleuse
• La personne parrainée n'a pas souscrit à une formule payante dans les 30 jours suivant son inscription
• La personne parrainée n'est plus abonnée à une formule payante au moment de la confirmation de la récompense (30 jours après la souscription)
• Parrainage d'un utilisateur disposant déjà d'un compte Stepeee

Le contenu du programme de parrainage (montants des récompenses, conditions, etc.) peut être modifié sans préavis. Les récompenses déjà confirmées avant une modification n'en sont pas affectées.

Pour plus de détails sur le programme de parrainage, veuillez consulter les Conditions d'utilisation, Article 7 (Programme de parrainage).

Article 1 (Application)

Les présentes Conditions s'appliquent à toute relation liée à l'utilisation du Service par l'utilisateur.

Toute règle, directive, page d'aide ou autre disposition complémentaire publiée par la Société dans le Service fait partie intégrante des présentes Conditions.

En cas de contradiction entre le contenu des présentes Conditions et une disposition complémentaire particulière, cette dernière prévaut.

Article 2 (Définitions)

Dans les présentes Conditions, les termes suivants ont la signification indiquée ci-dessous.

1. « Utilisateur » désigne toute personne physique ou morale utilisant le Service.
2. « Compte » désigne les informations personnelles et les identifiants de connexion qu'un Utilisateur enregistre pour utiliser le Service.
3. « Contenu » désigne les images, vidéos, fichiers audio, textes et autres informations qu'un Utilisateur téléverse sur le Service.
4. « Contenu généré » désigne les images, vidéos, fichiers audio, BGM, textes et autres éléments générés à l'aide des fonctionnalités IA du Service.
5. « Matériaux » désigne les fichiers image, vidéo, audio et BGM téléversés par un Utilisateur.
6. « Projet » désigne un espace de travail créé par un Utilisateur pour la production de vidéos.
7. « Formule payante » désigne une formule de service donnant lieu à des frais d'utilisation, telle que les formules Vault, Plus, Pro ou Team.
8. « Token » désigne l'unité de consommation utilisée au sein du Service. Les Tokens sont nécessaires à l'exécution des traitements IA (génération de texte, d'images, de vidéos, de voix, de BGM, etc.).
9. « Recharge automatique » désigne la fonctionnalité qui achète automatiquement des Tokens à partir d'un moyen de paiement enregistré lorsque le solde de Token passe sous un seuil défini par l'utilisateur.
10. « Période de facturation » désigne le cycle de facturation mensuel d'un abonnement.
11. « Stockage » désigne l'espace en ligne utilisé pour conserver les fichiers de l'utilisateur (images, vidéos, audio, BGM, etc.).
12. « Moyen de paiement » désigne une carte de crédit ou de débit enregistrée dans le système de paiement Stripe.
13. « Pack de bienvenue » désigne une formule d'achat de Token à prix spécial réservée aux nouveaux Utilisateurs n'ayant jamais effectué d'achat avec la même carte.
14. « Calcul au prorata » désigne la méthode de calcul permettant de répartir les frais en fonction de la période de facturation restante lors d'un changement de formule.
15. « Programme de parrainage » désigne le programme permettant aux Utilisateurs d'acquérir de nouveaux Utilisateurs via une URL de parrainage et de percevoir des récompenses.
16. « Récompense de parrainage » désigne la récompense versée au parrain dans le cadre du Programme de parrainage, sur la base de l'inscription de l'Utilisateur parrainé à une Formule payante.
17. « Bonus de parrainage » désigne les Tokens attribués à un Utilisateur s'inscrivant pour la première fois via une URL de parrainage.
18. « Équipe » désigne un groupe créé dans le cadre de la formule Team, permettant à plusieurs Utilisateurs de gérer conjointement des projets.
19. « Propriétaire d'équipe » désigne l'Utilisateur ayant créé une Équipe et souscrit à la formule Team.
20. « Membre d'équipe » désigne un Utilisateur ayant rejoint une Équipe après avoir été invité par le Propriétaire d'équipe.
21. « Invitation d'équipe » désigne la fonctionnalité permettant au Propriétaire d'équipe ou à un administrateur d'équipe d'inviter un nouveau membre dans une Équipe en indiquant une adresse e-mail.
22. « Demande de retrait » désigne la procédure par laquelle le Propriétaire d'équipe ou un administrateur d'équipe demande à un Membre d'équipe de quitter l'Équipe.
23. « Accès de grâce » désigne l'état, après le départ d'une Équipe, dans lequel un ancien membre peut consulter et télécharger les projets de l'Équipe pendant une période déterminée.

Article 3 (Inscription du compte)

1. L'utilisation du Service nécessite l'inscription d'un compte.
2. Vous devez fournir des informations exactes lors de l'inscription et les mettre à jour rapidement en cas de modification.
3. L'utilisateur est responsable de la gestion de son compte, y compris de toute utilisation non autorisée par un tiers.
4. Le Service ne peut pas être utilisé par les personnes de moins de 16 ans (résidents de l'EEE/Royaume-Uni) ou de moins de 13 ans (résidents des États-Unis). Dans les autres régions, l'utilisation par un mineur nécessite le consentement d'un parent ou tuteur légal.
5. En cas d'inscription via un compte Google, les conditions d'utilisation de Google s'appliquent également. TikTok, Instagram et X ne sont pas utilisés comme moyens d'authentification de connexion, mais fournis en tant que fonctionnalités de connexion pour la publication sur les réseaux sociaux.
6. Un même Utilisateur ne peut pas créer plusieurs comptes.
7. La cession ou la vente d'un compte est interdite.
8. En cas de réception d'une Invitation d'équipe, vous pouvez rejoindre l'Équipe en vous inscrivant ou en vous connectant via le lien figurant dans l'e-mail d'invitation. Rejoindre une Équipe suppose l'acceptation des présentes Conditions.

Article 4 (Contenu du service)

Le Service propose les fonctionnalités suivantes.

1. Fonctionnalités de production vidéo assistées par IA (rédaction de script, génération automatique d'images, de vidéos, d'audio, de BGM et de sous-titres)
2. Fonctionnalités de gestion de projets (création et gestion de plusieurs Projets)
3. Fonctionnalités de stockage de fichiers (conservation d'images, de vidéos, d'audio, de BGM, etc.)
4. Fonctionnalités d'édition et de génération vidéo
5. Fonctionnalités de bibliothèque de matériaux
6. Fonctionnalités de connexion et de diffusion sur les réseaux sociaux (la publication de vidéos YouTube est disponible sur toutes les formules, en Mode Vidéo uniquement ; la publication sur TikTok, Instagram, X et WordPress nécessite la formule Plus ou supérieure)
7. Fonctionnalités de gestion d'équipe (formule Team : invitation de membres, gestion des autorisations, partage de projets)
8. Autres fonctionnalités connexes proposées par la Société
9. L'utilisation de certaines fonctionnalités du Service nécessite des Tokens. La génération vidéo nécessite des Tokens en fonction du nombre de scènes générées et du traitement effectué ; la génération ne peut pas démarrer si le solde est insuffisant.
10. Les résultats de la génération IA varient selon le contenu saisi et les conditions de traitement, et ne font l'objet d'aucune garantie de qualité ou de résultat particulier. Une même saisie peut ne pas produire le même résultat selon le moment de la génération. De même, une saisie similaire effectuée par un autre utilisateur peut produire un résultat similaire ; le caractère unique du Contenu généré n'est donc pas garanti.
11. La Société peut ajouter, modifier ou supprimer des fonctionnalités du Service. Les modifications importantes feront l'objet d'un préavis.

Article 5 (Formules tarifaires)

1. 5.1 Types de formules
   Le Service propose les formules suivantes.
2. Formule Free : fonctionnalités de base, conservation des données 30 jours, aucun stockage
3. Formule Vault : 4 $/mois, fonctionnalités de base, conservation permanente des fichiers, stockage disponible
4. Formule Plus : 10 $/mois, toutes les fonctionnalités de Vault, plus la connexion complète aux réseaux sociaux (publication sur TikTok, Instagram, X et WordPress), le Mode Post (génération automatique de publications textuelles pour les réseaux sociaux), stockage disponible
5. Formule Pro : 25 $/mois, toutes les fonctionnalités de Plus, plus jusqu'à 3 Projets, un nombre illimité de Variations, la fonctionnalité d'automatisation des Steps
6. Formule Team : toutes les fonctionnalités de Pro, plus un nombre illimité de Projets, des fonctionnalités de gestion d'équipe (invitation de membres, gestion des autorisations, partage de projets). 79 $/mois (jusqu'à 10 membres inclus) ; des frais supplémentaires par membre s'appliquent à partir du 11e membre. Ces frais supplémentaires sont calculés en fonction du nombre de membres au moment du renouvellement de l'abonnement.
7. 5.2 Renouvellement automatique de la formule
   Les Formules payantes se renouvellent automatiquement à chaque Période de facturation, sauf résiliation. Lors du renouvellement, le paiement est prélevé sur le Moyen de paiement enregistré.
8. 5.3 Modification des prix
   Si la Société modifie le prix d'une formule tarifaire (y compris une révision fondée sur l'évolution des taux de change), elle en informera les Utilisateurs par e-mail ou par notification au sein du Service au moins 30 jours à l'avance. Le nouveau prix s'appliquera dès le prochain renouvellement suivant la notification, aux abonnés nouveaux comme existants. Si vous n'acceptez pas une modification de prix, veuillez résilier votre abonnement avant le prochain renouvellement.

Article 6 (Token)

1. 6.1 Achat de Token
   Les Tokens peuvent être achetés depuis l'écran de paiement du Service. Les Tokens correspondant au montant payé sont immédiatement crédités sur votre portefeuille.
2. 6.2 Pack de bienvenue
   Le Pack de bienvenue ne peut être acheté qu'une seule fois par carte de crédit.
3. 6.3 Consommation de Token
   Lors de l'exécution d'une fonctionnalité IA, des Tokens sont consommés en fonction du traitement effectué. Le nombre de Tokens consommés est déterminé par le type de moteur IA utilisé par chaque fonctionnalité (moteur de génération d'image, moteur de génération vidéo, moteur de synthèse vocale, moteur de génération de texte, etc.) et par le traitement effectué. Les taux de consommation de Token sont publiés sur la page tarifaire du Service.
4. 6.4 Mise à jour des moteurs IA
   La Société peut mettre à jour ou modifier régulièrement les moteurs IA utilisés par le Service, afin d'améliorer la qualité de génération, d'optimiser la vitesse de traitement ou d'intégrer les dernières technologies. La consommation de Token peut varier en conséquence.
5. 6.5 Modification des taux de consommation
   Les taux de consommation peuvent être modifiés sans préavis en raison de mises à jour des moteurs IA, de variations des coûts d'exploitation ou d'autres motifs. Les traitements déjà commencés avant une modification n'en sont pas affectés.
6. 6.6 Arrondi à la seconde
   Pour les fonctionnalités facturées en Token à la seconde (génération vidéo, génération de BGM, vidéo publiée, encodage vidéo, etc.), toute fraction de seconde dans la durée du contenu est arrondie à la seconde supérieure (plafond) pour le calcul. Par exemple, une vidéo de 5,2 secondes consomme l'équivalent de 6 secondes de Token. Notez que la « seconde » désigne ici la durée du contenu généré, et non le temps de traitement.
7. 6.7 Moment de la consommation de Token
   Les Tokens sont réservés au démarrage du traitement IA et définitivement consommés une fois le traitement terminé. Si le traitement ne se termine pas correctement, les Tokens réservés sont en principe restitués, bien qu'une partie puisse déjà avoir été consommée. Lorsque plusieurs traitements sont exécutés en une seule opération groupée (génération de script, génération d'images en lot, etc.), les Tokens sont consommés unité de traitement par unité de traitement ; en cas d'échec en cours de route, la consommation de Token correspondant aux traitements achevés n'est pas annulée.
8. 6.8 Recharge automatique
   L'Utilisateur peut activer une fonctionnalité qui achète automatiquement des Tokens lorsque son solde de Token passe sous un seuil défini. La recharge automatique est facturée sur le Moyen de paiement par défaut enregistré. La recharge automatique peut être désactivée à tout moment depuis l'écran des paramètres. La recharge automatique étant exécutée automatiquement selon les conditions définies par l'utilisateur, celui-ci est responsable de vérifier soigneusement ses paramètres.
9. 6.9 Échec de la recharge automatique
   En cas d'échec du paiement, la recharge automatique est automatiquement désactivée. L'utilisateur doit la réactiver manuellement pour continuer à l'utiliser. La Société n'est pas responsable d'un manque de Token en cours de traitement résultant de la désactivation de la recharge automatique.
10. 6.10 Expiration des Tokens
    Les Tokens achetés n'expirent pas. Toutefois, tout Token non utilisé est perdu en cas de suppression du compte.
11. 6.11 Conversion, remboursement et cession des Tokens
    Les Tokens ne peuvent pas être convertis en espèces. La Société ne rembourse pas les Tokens (sauf exceptions prévues à l'article 9). Les Tokens ne peuvent pas être cédés ou vendus à un tiers.

Article 7 (Programme de parrainage)

1. 7.1 Présentation
   Les Utilisateurs peuvent parrainer d'autres personnes pour le Service via le Programme de parrainage et percevoir des récompenses. La participation au Programme de parrainage est facultative.
2. 7.2 Bonus de parrainage
   Tout Utilisateur qui s'inscrit via une URL de parrainage et souscrit à une Formule payante dans les 30 jours suivant l'inscription reçoit immédiatement, au moment de la souscription, des Tokens correspondant à la formule choisie (Vault : 1 000 Tokens / Plus : 2 500 Tokens / Pro : 5 000 Tokens / Team : 10 000 Tokens). Le Bonus de parrainage n'est attribué qu'une seule fois par personne. Les Utilisateurs disposant déjà d'un compte Stepeee ne sont pas éligibles au Bonus de parrainage.
3. 7.3 Récompense de parrainage
   Si l'Utilisateur parrainé souscrit pour la première fois à une Formule payante dans les 30 jours suivant son inscription, le parrain perçoit une récompense fixe déterminée selon la formule (Vault : 3 $ / Plus : 7 $ / Pro : 15 $ / Team : 30 $). La récompense n'est versée qu'une seule fois par parrainage, lors de la première souscription à une formule ; les paiements récurrents mensuels de l'Utilisateur parrainé n'ouvrent droit à aucune récompense supplémentaire. La récompense n'est pas confirmée immédiatement : elle est confirmée à l'issue d'une période d'attente de 30 jours suivant la souscription de l'Utilisateur parrainé. Si l'Utilisateur parrainé ne dispose plus d'une Formule payante au moment de la confirmation, aucune récompense n'est versée.
4. 7.4 Modalités de versement des récompenses
   Une récompense confirmée peut être perçue selon l'une des méthodes suivantes.
   (a) Conversion en Token : le montant total de la récompense est immédiatement crédité en Tokens, sans frais de conversion. Disponible à partir de 1 $. Les Tokens obtenus par ce moyen sont soumis à l'article 6.11 (interdiction de conversion, de remboursement et de cession des Tokens).
   (b) PayPal : le montant de la récompense, déduction faite de frais de conversion de 20 %, est envoyé par virement. Une récompense confirmée d'au moins 50 $ est requise. Le retrait nécessite l'enregistrement de l'adresse e-mail associée au compte PayPal. Après la demande de retrait, les fonds sont généralement crédités sur le compte PayPal dans un délai de quelques minutes à 24 heures. Des frais de change ou de réception supplémentaires facturés par PayPal peuvent s'appliquer.
   (c) Virement bancaire (via Stripe) : le montant de la récompense, déduction faite de frais de conversion de 20 %, est viré sur le compte bancaire. Une récompense confirmée d'au moins 50 $ est requise. Le retrait nécessite la connexion d'un compte Stripe et l'enregistrement des coordonnées bancaires (y compris une vérification d'identité). Le virement est généralement effectué dans un délai de 10 jours ouvrés après la demande de retrait.
5. 7.5 Informations de compte et d'e-mail pour les retraits
   En cas de choix du virement bancaire, l'utilisateur doit connecter un compte Stripe et enregistrer ses coordonnées bancaires. En cas de choix de PayPal, l'utilisateur doit enregistrer l'adresse e-mail associée à son compte PayPal. Les informations enregistrées ne sont utilisées que pour le traitement du versement des récompenses.
   En cas d'échec du virement dû à une erreur dans les coordonnées bancaires ou l'adresse e-mail, ou en cas de virement vers une mauvaise destination, la Société décline toute responsabilité et ne procédera à aucun remboursement, nouveau virement ou enquête. L'utilisateur est responsable de l'exactitude des informations enregistrées et doit les mettre à jour rapidement en cas de modification. Une fois le virement exécuté, la destination ne peut plus être modifiée ni le virement annulé.
6. 7.6 Taux de change
   Pour les retraits par virement bancaire ou PayPal, le montant de la récompense (affiché en USD) est converti en JPY au taux de change fixé par Stepeee avant l'envoi. Le taux de change est mis à jour le 1er de chaque mois, et le même taux s'applique à tous les retraits effectués au cours de ce mois. La conversion vers la devise de destination est effectuée automatiquement par le service concerné (Stripe ou PayPal), et des frais de change propres à ce service peuvent s'appliquer séparément. La Société ne compense pas les écarts résultant des fluctuations des taux de change.
7. 7.7 Exclusions
   Les cas suivants ne sont pas éligibles à une Récompense de parrainage : parrainage de soi-même ; parrainage impliquant plusieurs comptes contrôlés par la même personne ; parrainage d'un Utilisateur disposant déjà d'un compte Stepeee ; cas jugés frauduleux par la Société ; cas où l'Utilisateur parrainé ne souscrit pas à une Formule payante dans les 30 jours suivant son inscription ; cas où l'Utilisateur parrainé ne dispose plus d'une Formule payante au moment de la confirmation, 30 jours après sa souscription. En cas de fraude avérée, la Société peut annuler les récompenses déjà attribuées.
8. 7.8 Responsabilité fiscale
   Les Récompenses de parrainage peuvent constituer un revenu imposable pour l'utilisateur. L'utilisateur est responsable de déclarer et de payer tout impôt relatif aux Récompenses de parrainage conformément à la législation fiscale de son pays de résidence. La Société ne fournit aucun conseil fiscal.
9. 7.9 Modification ou fin du programme
   La Société peut modifier ou mettre fin au Programme de parrainage (montants des récompenses, conditions, modalités de versement, etc.) sans préavis. Les récompenses déjà confirmées avant une telle modification n'en sont pas affectées.
10. 7.10 Récompenses non confirmées
    Toute récompense non confirmée est perdue à la fin du Programme de parrainage ou lors de la suppression du compte. Les récompenses confirmées ne peuvent être perçues que si les conditions de retrait sont remplies. Toute récompense confirmée non retirée pendant le délai de grâce suivant une demande de suppression de compte est perdue.
11. 7.11 Annulation en cas de remboursements ou de rétrofacturations
    Si le paiement du forfait payant de l'utilisateur parrainé ayant servi de base à l'attribution fait l'objet d'un remboursement, d'une rétrofacturation (chargeback) ou d'une contestation quelconque, nous pouvons annuler le bonus de parrainage (les Tokens attribués à l'utilisateur parrainé) et la récompense de parrainage (la récompense attribuée au parrain) accordés dans le cadre du Programme de parrainage. Pour les Tokens déjà attribués, nous déduisons le montant correspondant du solde (ou dans la limite du solde disponible si celui-ci est insuffisant).

Article 8 (Paiement et facturation)

1. 8.1 Moyens de paiement
   Les paiements sont traités via Stripe. Cartes acceptées : Visa, Mastercard, American Express, JCB, Diners Club, Discover, UnionPay. Les informations de carte ne sont pas stockées sur les serveurs de la Société (elles sont gérées par Stripe).
2. 8.2 Devises prises en charge
   Selon la localisation de l'utilisateur, la facturation est effectuée dans l'une des devises suivantes : USD (dollar américain), EUR (euro), GBP (livre sterling), JPY (yen japonais), CAD (dollar canadien), INR (roupie indienne), KRW (won sud-coréen), BRL (real brésilien). Pour les utilisateurs situés dans d'autres pays ou régions, l'USD (dollar américain) s'applique.
3. 8.3 Révision des prix fondée sur le taux de change
   Les prix dans une devise autre que l'USD sont en principe fixes et ne varient pas automatiquement avec les fluctuations quotidiennes du taux de change. Afin de tenir compte des évolutions durables et à long terme des taux de change, la Société peut réviser les prix à sa discrétion (environ une fois par an, à titre indicatif). Toute révision applique le même prix à tous les abonnés, nouveaux comme existants, et fait l'objet, conformément à l'article 5.3, d'un préavis d'au moins 30 jours avant application dès le prochain renouvellement. Les prix révisés sont arrondis de manière adaptée à chaque devise (par exemple, à la tranche de 50 yens pour le yen japonais, ou de 1 000 wons pour le won sud-coréen). Le prix en dollars américains (USD, devise de référence) ne varie pas en fonction du taux de change.
4. 8.4 Taxes
   Les prix affichés peuvent ne pas inclure les taxes. Des taxes applicables selon le pays de résidence de l'utilisateur (taxe sur la consommation, TVA, TPS, etc.) peuvent être ajoutées séparément. Une taxe sur la consommation de 10 % est automatiquement appliquée aux utilisateurs situés au Japon.
5. 8.5 Échec de paiement
   En cas d'échec du paiement sur le Moyen de paiement enregistré, la Société en informera l'utilisateur par e-mail. En cas d'échecs répétés de paiement d'abonnement, l'accès au Service peut être restreint. L'utilisateur est responsable de mettre à jour rapidement son Moyen de paiement.
6. 8.6 Reçus et historique de paiement
   Après un paiement, Stripe envoie un reçu par e-mail. L'historique des paiements passés est consultable depuis la section historique de paiement de l'écran des paramètres.
7. ⛔terms_a8_l7

Article 9 (Politique de remboursement)

1. 9.1 Principe général
   Les achats de Token ne sont en principe pas remboursés. Les frais d'abonnement ne font l'objet d'aucun remboursement au prorata (la résiliation prend effet à la fin de la période de facturation). Les frais de stockage ne sont pas remboursés.
2. 9.2 Cas non éligibles au remboursement (génération IA et consommation de Token)
   Les cas suivants ne sont pas éligibles à un remboursement.
   · Génération IA ne produisant pas le résultat escompté en raison des prompts ou des paramètres saisis par l'utilisateur (y compris les traitements automatisés tels que l'automatisation des Steps)
   · Insatisfaction quant à la qualité, à l'exactitude ou au contenu des résultats de génération IA
   · Consommation de Token résultant d'une erreur de manipulation ou d'un paramétrage incorrect de l'utilisateur
   · Tokens consommés avant l'interruption d'un traitement en raison d'un solde de Token insuffisant en cours de traitement (y compris les traitements séquentiels tels que la génération de script ou la génération d'images en lot)
   · Consommation de Token pour la partie d'un traitement groupé (génération de plusieurs images, traitement de plusieurs scènes, etc.) ayant réussi ou ayant été tentée avant un échec partiel
   · Tokens déjà consommés sur les serveurs de la Société lorsque l'utilisateur n'a pas pu recevoir le résultat du traitement en raison d'une coupure réseau, d'une fermeture du navigateur, d'une panne d'appareil ou d'un incident similaire de son côté
   · Échecs de génération causés par une panne ou un ralentissement temporaire de l'infrastructure de traitement IA ou des services externes utilisés par la Société (l'article 9.4 pouvant toutefois s'appliquer en cas de panne de grande ampleur et de longue durée)
   · Consommation de Token pour des résultats de génération bloqués par les filtres de sécurité des contenus
   · Tokens consommés en raison de l'exécution répétée d'une même opération (clics répétés sur un bouton, rechargement de la page, etc.)
3. 9.3 Cas non éligibles au remboursement (paiement et abonnements)
   Les cas suivants ne sont pas non plus éligibles à un remboursement.
   · Tokens achetés automatiquement par la fonctionnalité de recharge automatique selon des conditions définies par l'utilisateur
   · Frais de renouvellement automatique résultant de l'absence de résiliation de l'abonnement avant la fin de la période de facturation
   · Écart de prix restant sur la période de facturation en cours lors d'une rétrogradation de formule
   · Frais facturés à la suite d'une nouvelle tentative de paiement après un premier échec dû à l'expiration ou à un solde insuffisant du Moyen de paiement de l'utilisateur
   · Écart entre un prix révisé (notifié au préalable conformément à l'article 8.3) et le prix antérieur (l'utilisateur pouvant résilier avant l'entrée en vigueur de la révision)
   · Variation du montant facturé résultant d'une modification du taux de taxe
4. 9.4 Exceptions (cas où un remboursement peut être accordé)
   Un remboursement ne sera envisagé que dans les cas suivants.
   · Lorsqu'il est confirmé qu'une panne du système de la Société a entraîné une double facturation pour une même transaction (montant en double uniquement)
   · Montant au prorata des frais d'abonnement, lorsqu'une panne du système de la Société a rendu l'ensemble du Service indisponible pendant une période prolongée (24 heures consécutives ou plus)
   · Lorsque la loi impose un remboursement
5. 9.5 Procédure de remboursement
   Pour demander un remboursement, veuillez nous contacter via le formulaire de contact en indiquant la date et l'heure de la transaction concernée, le montant, ainsi que les détails de l'incident. La Société détermine l'éligibilité au remboursement et répond dans un délai de 45 jours. Si le remboursement est accordé, il est en principe effectué sur le Moyen de paiement d'origine.

Article 10 (Gestion des fichiers et stockage)

1. 10.1 Durée de conservation des fichiers
   Sur la formule Free, les informations saisies aux étapes 1 à 3 ainsi que les images, l'audio et les fichiers vidéo associés sont conservés pendant 30 jours à compter de la date à laquelle l'utilisateur finalise (verrouille) l'écran de configuration. Passé ce délai de 30 jours, ces informations et matériaux sont automatiquement supprimés et l'écran de configuration est déverrouillé (les paramètres de configuration tels que les modèles, la langue et le format d'image ne sont pas supprimés et restent disponibles pour être réutilisés). Sur les Formules payantes (Vault/Plus/Pro/Team), les fichiers sont conservés indéfiniment tant que l'abonnement reste actif.
2. 10.2 Facturation du stockage à l'usage
   Les utilisateurs d'une Formule payante sont facturés pour le stockage en fonction du volume de fichiers conservés. Les frais de stockage sont ajoutés à la facture mensuelle de l'abonnement. Le tarif du stockage est publié sur la page tarifaire.
3. 10.3 Fichiers après résiliation d'une Formule payante
   En cas de résiliation d'une Formule payante et de passage à la formule Free, pour tout contenu dont la configuration a déjà été verrouillée, les informations saisies aux étapes 1 à 3 ainsi que les images, l'audio et les fichiers vidéo associés sont automatiquement supprimés 30 jours après le passage à la formule Free. Pendant la période de conservation, ce contenu peut être consulté et téléchargé. Une mise à niveau pendant cette période annule la suppression programmée et restaure les matériaux déjà marqués pour suppression. Passé ce délai de 30 jours, les informations et matériaux sont définitivement supprimés et ne peuvent plus être récupérés (l'écran de configuration est déverrouillé, mais les paramètres de configuration tels que les modèles et la langue sont conservés). Un e-mail sera envoyé 7 jours avant la suppression.
4. 10.4 Fichiers temporaires
   Les fichiers temporaires créés pendant un téléversement sont automatiquement supprimés après 24 heures.
5. 10.5 Responsabilité de sauvegarde
   La Société ne garantit pas la sauvegarde des fichiers de l'utilisateur. Veuillez télécharger rapidement vos vidéos terminées et autres matériaux importants et conserver vos propres sauvegardes locales. La Société n'a aucune obligation de restaurer des fichiers perdus en raison d'une interruption du service, d'une suppression de compte, de l'expiration de la période de conservation, d'une panne du système ou de toute cause similaire.
6. 10.6 Récupération des fichiers supprimés
   Les fichiers supprimés ne peuvent pas être récupérés.

Article 11 (Modification ou résiliation de l'abonnement)

1. 11.1 Mise à niveau
   Le passage à une formule supérieure prend effet immédiatement. Les jours restants de la formule actuelle sont calculés au prorata, et la différence avec la nouvelle formule est facturée. Sur les Formules payantes (Vault et supérieures), l'utilisation du stockage est facturée à l'usage (les 20 premiers Go sont gratuits, puis chaque tranche supplémentaire de 20 Go est facturée). La formule Team inclut jusqu'à 10 membres, avec des frais supplémentaires par membre à partir du 11e membre. Le tarif de chaque frais est publié sur la page tarifaire.
2. 11.2 Rétrogradation
   Le passage à une formule inférieure est programmé et prend effet automatiquement à la fin de la période de facturation en cours. Les fonctionnalités de la formule actuelle restent accessibles jusqu'à la fin de la période de facturation. Aucun remboursement au prorata n'est accordé en cas de rétrogradation. Après une rétrogradation, toute ressource (projets, variations, etc.) dépassant les limites de la nouvelle formule devient en lecture seule, consultable et téléchargeable uniquement. Une mise à niveau supprime immédiatement cette restriction.
3. 11.3 Gestion d'une rétrogradation programmée
   Une seule rétrogradation peut être programmée à la fois. La programmation peut être annulée à tout moment, auquel cas la formule actuelle est maintenue. Pour modifier une programmation, annulez d'abord la programmation existante, puis configurez-en une nouvelle.
4. 11.4 Résiliation
   L'utilisateur peut résilier son abonnement à tout moment depuis l'écran des paramètres. La résiliation prend effet à la fin de la période de facturation en cours (elle n'arrête pas le service immédiatement). Les fonctionnalités de la Formule payante restent accessibles jusqu'à la fin de la période de facturation. Après la résiliation, l'utilisateur passe à la formule Free, et les ressources excédentaires deviennent consultables et téléchargeables uniquement. Pour tout contenu dont la configuration a déjà été verrouillée, les informations saisies aux étapes 1 à 3 ainsi que les images, l'audio et les fichiers vidéo associés sont définitivement supprimés 30 jours après le passage à la formule Free. Un e-mail sera envoyé 7 jours avant la suppression. Une mise à niveau pendant la période de conservation annule la suppression et restaure les matériaux déjà marqués pour suppression (l'écran de configuration est déverrouillé, mais les paramètres de configuration tels que les modèles et la langue sont conservés).
5. 11.5 Annulation de la résiliation (réactivation)
   Après une résiliation, il est possible de l'annuler jusqu'à 24 heures avant la fin de la période de facturation. Après annulation de la résiliation, la formule précédente est maintenue.
6. 11.6 Retard de paiement
   En cas de retard de paiement de l'abonnement, la Société procède à de nouvelles tentatives de paiement. Si le paiement n'est pas régularisé dans un délai déterminé, l'abonnement est automatiquement résilié et l'utilisateur passe à la formule Free. Dans ce cas également, la période de conservation et le processus de suppression décrits à l'article 11.4 s'appliquent.
7. 11.7 Traitement des Tokens
   Après un changement de formule ou une résiliation, le solde de Token déjà attribué ne s'éteint pas et reste utilisable.

Article 12 (Suppression de compte et retrait)

1. 12.1 Conditions de suppression
   La suppression d'un compte nécessite qu'aucun abonnement actif ne soit en cours et qu'aucune facture impayée ne subsiste.
2. 12.2 Processus de suppression
   La demande de suppression de compte déclenche un délai de grâce de 3 jours. À l'issue de ce délai, le compte et l'ensemble des données associées sont définitivement supprimés.
3. 12.3 Données supprimées
   Sont supprimés : l'ensemble des contenus (projets, vidéos, images, audio, BGM, etc.), le solde de Token (intégralement perdu), les informations de paiement (y compris les informations client détenues par Stripe), les paramètres du compte et les informations de profil.
4. 12.4 Impossibilité de récupération
   Un compte et ses données supprimés ne peuvent pas être récupérés. Veuillez télécharger toute donnée nécessaire avant de supprimer votre compte.
5. 12.5 Obligation légale de conservation
   Les informations dont la conservation est légalement requise (dossiers de paiement, etc.) sont conservées pendant la durée prévue par la loi.
6. 12.6 Suppression de compte du Propriétaire d'équipe
   Un Propriétaire d'équipe ne peut pas supprimer son compte tant que l'Équipe compte des membres. Pour supprimer son compte, il doit au préalable transférer les droits de propriétaire à un autre administrateur (Admin) ou retirer tous les membres de l'Équipe. Si le compte est supprimé alors qu'aucun membre n'est présent, l'Équipe est dissoute.
7. 12.7 Transfert des droits de propriétaire
   Le Propriétaire d'équipe peut à tout moment transférer les droits de propriétaire à un membre ayant le rôle d'administrateur (Admin) depuis l'écran des paramètres de l'Équipe. Après le transfert, l'ancien propriétaire passe au rôle d'administrateur.
8. 12.8 Retrait d'un Membre d'équipe (soumis à consentement)
   Lorsque le Propriétaire d'équipe ou un administrateur retire un membre de l'Équipe, celui-ci n'est pas retiré immédiatement : une Demande de retrait est envoyée. Le membre concerné en est informé par e-mail et dispose d'un délai de réponse de 7 jours. Si le membre l'accepte pendant ce délai, le retrait est effectué immédiatement. En cas de refus ou d'absence de réponse pendant ce délai, le retrait est effectué automatiquement à l'expiration du délai. La Demande de retrait peut également être annulée par le propriétaire ou un administrateur.
9. 12.9 Accès de grâce après un retrait
   Après avoir quitté une Équipe, l'ancien membre bénéficie d'une période d'Accès de grâce de 30 jours. Pendant cette période, il peut consulter les projets d'équipe auxquels il avait accès au moment de son départ et télécharger les vidéos et matériaux finalisés, mais ne peut ni les modifier, ni en créer de nouveaux, ni accéder aux paramètres de l'Équipe. La période d'Accès de grâce ne peut pas être prolongée. Passé ce délai de 30 jours, l'accès aux projets de l'Équipe prend fin définitivement. Il est recommandé de télécharger toute donnée nécessaire avant de quitter une Équipe.

Article 13 (Comportements interdits)

L'utilisateur ne doit en aucun cas :

1. Enfreindre une loi ou une réglementation
2. Porter atteinte au droit d'auteur, aux marques, au droit à l'image ou à d'autres droits de propriété intellectuelle
3. Porter atteinte à la réputation ou à la vie privée d'autrui
4. Publier un contenu violent, discriminatoire ou obscène
5. Générer ou téléverser un contenu pour adultes (images, vidéos, audio à caractère sexuel, etc.). Tout contenu comportant de la pornographie, de la nudité ou une expression sexuellement explicite est strictement interdit, qu'il soit généré par IA ou téléversé par l'utilisateur.
6. Générer ou téléverser tout autre contenu jugé inapproprié par la Société (expression d'une violence excessive, contenu encourageant l'automutilation ou le suicide, contenu faisant la promotion de l'usage de drogues illégales, etc.)
7. Créer une vidéo ou une image imitant une personne réelle sans son consentement
8. Créer un contenu relatif à l'exploitation sexuelle d'enfants
9. Créer un contenu destiné à diffuser intentionnellement de fausses informations ou de la désinformation
10. Utiliser le Service à des fins commerciales non autorisées (sans contrat approprié)
11. Entraver le fonctionnement du Service
12. Faire peser une charge excessive sur les serveurs en envoyant de grandes quantités de données
13. Procéder à de l'ingénierie inverse, à des modifications ou à des actes similaires
14. Créer des outils automatisés ou des bots utilisant les fonctionnalités du Service (sauf autorisation de la Société)
15. Chercher à obtenir des Tokens de manière frauduleuse (création de plusieurs comptes, falsification d'informations de carte, etc.)
16. Commettre une fraude dans le cadre du Programme de parrainage (obtention de récompenses de parrainage via de faux comptes, diffusion d'URL de parrainage par spam, actions organisées visant à obtenir frauduleusement des récompenses de parrainage, etc.)
17. Usurper l'identité d'un tiers
18. Adopter tout autre comportement jugé inapproprié par la Société

Article 14 (Propriété intellectuelle)

1. Le droit d'auteur sur le Contenu téléversé par l'utilisateur appartient à ce dernier.
2. L'utilisateur garantit détenir les droits appropriés sur tout Contenu qu'il téléverse.
3. Le droit d'auteur sur le Contenu généré appartient à l'utilisateur dans la mesure permise par la loi applicable. L'utilisateur peut utiliser librement le Contenu généré, à des fins commerciales ou non commerciales.
4. En raison de la nature des données d'entraînement et des algorithmes de génération des modèles d'IA, le Contenu généré peut, sans intention, ressembler à une œuvre protégée par le droit d'auteur ou à une marque appartenant à un tiers. Lors de l'utilisation du Contenu généré (publication, diffusion, utilisation commerciale, etc.), l'utilisateur est responsable de vérifier lui-même qu'il ne porte pas atteinte aux droits de propriété intellectuelle d'un tiers, et assume la responsabilité de toute réclamation d'un tiers pour atteinte à ses droits.
5. L'application du droit d'auteur au Contenu généré par IA varie selon les pays et régions. Dans les juridictions ne reconnaissant pas de droit d'auteur sur les œuvres générées par IA, la Société ne garantit pas l'existence d'un droit d'auteur sur ce contenu.
6. Les droits de propriété intellectuelle sur le Service lui-même (modèles d'IA, algorithmes, logiciels, design, etc.) appartiennent à la Société.

Article 15 (Licence relative au contenu)

1. 15.1 Licence accordée à la Société
   L'utilisateur accorde à la Société une licence non exclusive et mondiale sur le Contenu téléversé, dans la mesure nécessaire à la fourniture du Service.
2. Cette licence est limitée à la fourniture du Service (traitement, stockage, affichage, diffusion).
3. Cette licence prend fin lorsque l'utilisateur supprime le Contenu ou supprime son compte.
4. La Société ne concède pas de sous-licence sur le Contenu de l'utilisateur à un tiers sans son consentement.
5. La Société n'utilise pas le Contenu de l'utilisateur à des fins d'entraînement de modèles d'IA.
6. 15.2 Droits et responsabilité relatifs aux matériaux publiés
   Même si l'utilisateur soumet une demande de publication de matériaux (images, vidéos, audio, BGM, etc.) sur le Service, les droits sur ces matériaux restent la propriété de l'utilisateur qui en a fait la demande. Si des matériaux publiés portent atteinte au droit d'auteur, aux marques, au droit à l'image ou à d'autres droits d'un tiers, ou contiennent un contenu contraire à la loi, l'entière responsabilité incombe à l'utilisateur ayant soumis la demande de publication. La Société ne garantit ni la licéité des matériaux publiés ni les droits qui s'y rattachent, et n'est pas responsable des litiges ou dommages en résultant.
7. 15.3 Cadre d'utilisation des matériaux publiés
   L'utilisation de matériaux publiés par d'autres utilisateurs est limitée à la production de vidéos au sein du Service, ou à l'édition de vidéos dans un environnement local à l'aide de matériaux téléchargés depuis le Service. Toute utilisation des matériaux publiés à des fins autres que la production vidéo (redistribution individuelle des matériaux, vente sous forme de pack de matériaux, intégration en tant qu'élément autonome dans un site web ou une application, etc.) est interdite.
8. 15.4 Utilisation de la vidéo finalisée
   L'utilisateur peut librement utiliser une vidéo finalisée intégrant des matériaux publiés (y compris à des fins commerciales, pour des publications sur les réseaux sociaux ou pour une diffusion). La Société n'intervient pas dans l'usage fait de la vidéo finalisée et n'en assume aucune responsabilité.

Article 16 (Confidentialité)

1. Le traitement des informations personnelles est régi par la politique de confidentialité définie séparément.
2. La Société peut analyser les données d'utilisation afin d'améliorer le Service.
3. La Société peut établir des informations statistiques ne permettant pas d'identifier une personne, et les utiliser pour améliorer le Service.

Article 17 (Modification ou interruption du Service)

1. La Société peut modifier ou interrompre le contenu du Service.
2. Toute modification de prix d'une formule tarifaire fera l'objet d'un préavis d'au moins 30 jours.
3. Toute suppression d'une fonctionnalité payante fera l'objet d'un préavis d'au moins 90 jours.
4. Toute maintenance planifiée fera l'objet d'un préavis d'au moins 48 heures, dans la mesure du possible. Une maintenance d'urgence peut être effectuée sans préavis.
5. Les fonctionnalités portant la mention « Coming Soon », « Bêta », « Expérimental » ou une mention similaire sont en cours de développement et peuvent être modifiées, interrompues ou supprimées sans préavis. Ces fonctionnalités sont fournies en l'état, sans garantie de qualité, de stabilité ou de continuité.
6. La Société n'est pas responsable des dommages subis par l'utilisateur en raison d'une interruption du Service (sauf dans les cas prévus à l'article 21).

Article 18 (Force majeure)

1. La Société n'est pas responsable si la fourniture du Service devient difficile en raison d'un cas de force majeure, tel qu'une catastrophe naturelle, une guerre, un acte de terrorisme, une pandémie, une action gouvernementale, une panne d'électricité, une panne de communication ou une défaillance d'un service tiers.
2. Les obligations de la Société sont suspendues pendant toute la durée de l'événement de force majeure.
3. Si un événement de force majeure se poursuit pendant 30 jours ou plus, chacune des parties peut résilier le contrat d'utilisation du Service.

Article 19 (Suspension ou restriction de l'accès au Service)

1. La Société peut suspendre ou restreindre le compte d'un utilisateur dans les cas suivants : violation des présentes Conditions, suspicion de fraude, retard de paiement, ou demande légale ou judiciaire.
2. Dans la mesure du possible, la Société fournira un préavis et une possibilité de régularisation avant toute suspension.
3. En cas d'urgence (fraude, menace pour la sécurité, etc.), la Société peut suspendre l'accès immédiatement, sans préavis.
4. L'utilisateur peut demander des explications concernant le motif d'une suspension.

Article 20 (Exclusions de garantie)

1. 20.1 Fourniture en l'état
   Le Service est fourni « en l'état » (AS IS) et « selon disponibilité » (AS AVAILABLE), sans aucune garantie, expresse ou implicite, y compris de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier, de non-contrefaçon ou d'exactitude.
2. 20.2 Exclusion de garantie relative au Contenu généré par IA
   La Société ne garantit ni l'exactitude, ni la qualité, ni l'exhaustivité, ni la licéité du Contenu généré par IA. Les résultats de la génération IA peuvent varier selon le contenu saisi, l'état de l'infrastructure de traitement et les réponses des services externes, et la Société ne garantit pas qu'une même saisie produira toujours un résultat identique.
3. 20.3 Exclusion de garantie relative à l'utilisation du Contenu généré
   Le Contenu généré (scripts, images, vidéos, audio, BGM, sous-titres, etc.) ne constitue pas un conseil professionnel, juridique, médical, financier ou autre. Les faits, chiffres, noms propres, citations, données statistiques et autres informations contenus dans le texte généré par IA (scripts, narration, sous-titres, etc.) sont produits par un modèle d'IA, et leur exactitude ou leur actualité n'est pas garantie. L'IA peut générer des informations factuellement erronées (« hallucination »). L'utilisateur est responsable de vérifier et de contrôler, sous sa propre responsabilité, le contenu du Contenu généré avant de l'utiliser, et la Société n'est pas responsable des décisions ou actions prises par l'utilisateur sur la base de ce contenu. La Société décline toute responsabilité si un Contenu généré comportant l'un des éléments suivants est publié ou diffusé sur les réseaux sociaux ou tout autre média et engendre une polémique, une atteinte à la réputation, une diffamation, un préjudice d'image ou des réclamations ou actions en justice de la part de tiers : ① les cas où l'IA génère des informations factuellement erronées (hallucination) ; ② un contenu, même fondé sur des faits, exprimant une opinion politique ou faisant référence à un parti ou à un responsable politique en particulier ; ③ toute expression relative à la religion, à une confession ou à une croyance ; ④ toute expression relative à la race, à l'origine ethnique, à la nationalité, à la culture, au genre, à l'orientation sexuelle ou à des caractéristiques similaires ; ⑤ toute critique, évaluation ou satire visant une personne, une entreprise ou une organisation en particulier ; ⑥ toute autre expression susceptible d'être interprétée différemment selon les destinataires, ou pouvant être considérée comme socialement sensible.
4. 20.4 Exclusion de garantie relative à l'utilisation commerciale du contenu
   Si l'utilisateur utilise le Contenu généré à des fins commerciales (publicité, vente, diffusion, etc.), il lui incombe de vérifier que ce contenu est conforme à la législation, aux réglementations sectorielles et aux politiques des plateformes applicables dans son pays de résidence et dans le pays de diffusion. La Société décline toute responsabilité quant aux risques juridiques liés à l'utilisation commerciale du Contenu généré.
5. 20.5 Exclusion de garantie relative aux réseaux sociaux et plateformes vidéo
   Certains réseaux sociaux et plateformes vidéo imposent des restrictions ou des obligations de mention concernant la publication de contenu généré par IA. Il incombe à l'utilisateur de consulter et de respecter les politiques en vigueur de chaque plateforme. La Société n'est pas responsable si une plateforme supprime, restreint ou prend des mesures (telles que la suspension d'un compte) à l'encontre du Contenu généré.
6. 20.6 Exclusion de garantie relative à l'export et à la compatibilité
   La Société ne garantit pas la compatibilité des fichiers produits par le Service (fichiers vidéo, fichiers de projet pour logiciels de montage, etc.) avec des logiciels tiers (Adobe Premiere Pro, DaVinci Resolve, etc.). Cette compatibilité peut varier en fonction des mises à jour de ces logiciels tiers.
7. 20.7 Exclusion de garantie relative aux services externes
   Le Service est fourni en s'appuyant sur plusieurs services externes (infrastructure de traitement IA, systèmes de paiement, stockage cloud, etc.). La Société n'est pas responsable si une partie du Service devient temporairement indisponible en raison d'une panne temporaire, d'un retard, d'un changement de spécifications ou de l'arrêt de l'un de ces services externes.
8. 20.8 Disponibilité du Service
   La Société ne garantit pas la disponibilité continue (temps de fonctionnement) du Service. Elle n'est pas responsable des dommages subis par l'utilisateur en raison d'une panne système, d'une panne réseau, d'une perte de données ou d'un incident similaire (sauf dans les cas prévus à l'article 21).
9. 20.9 Panne du traitement IA
   Un traitement IA peut ne pas se terminer correctement en raison d'une erreur imprévue, d'un délai d'attente dépassé, d'une surcharge de l'infrastructure de traitement ou d'un incident similaire. Dans ce cas, la restitution des Tokens déjà consommés est régie par l'article 9.
10. 20.10 Intégrité des données
    La Société ne garantit pas l'intégrité, l'exactitude ni la disponibilité des données de l'utilisateur. Il incombe à l'utilisateur de sauvegarder lui-même ses données importantes, sous sa propre responsabilité (voir article 10.5).
11. 20.11 Exclusion de garantie relative au contenu publié
    Les images, vidéos, modèles et autres contenus publiés sur le Service peuvent avoir été créés ou téléversés par des utilisateurs, ou générés automatiquement par l'IA. La Société n'a aucune obligation de surveiller ou de contrôler ces contenus, et le contenu publié peut inclure des éléments à caractère pour adultes, violents ou autrement inappropriés. La Société n'est pas responsable de tout désagrément ou dommage résultant de la consultation ou de l'utilisation de contenu publié par l'utilisateur. En cas de découverte de contenu inapproprié, veuillez le signaler via le formulaire de contact. La Société procédera rapidement à une enquête et prendra les mesures appropriées dès réception du signalement.
12. 20.12 Litiges entre utilisateurs
    La Société n'intervient pas dans les litiges entre utilisateurs.
13. 20.13 Pendant la suspension du compte
    Si un compte est suspendu ou restreint en application de l'article 19, la Société n'est pas responsable des dommages résultant de l'impossibilité d'utiliser le Service pendant la période de suspension (perte d'opportunité de consommer des Tokens, impossibilité d'accéder aux fichiers, etc.).
14. 20.14 Obligations de l'utilisateur et exclusion de garantie relatives à l'utilisation des fonctionnalités de publication automatique
    En cas d'utilisation d'une fonctionnalité de publication automatique proposée par le Service (publication programmée, publication groupée, etc.) pour publier du Contenu généré sur les réseaux sociaux, l'utilisateur est tenu de vérifier, sous sa propre responsabilité, l'exactitude, la pertinence et la licéité du contenu avant la publication. Cette obligation de vérification s'applique à toute utilisation de la fonctionnalité de publication automatique. En cas de doute, même minime, concernant le contenu à publier, il convient de ne pas utiliser la fonctionnalité de publication automatique et de publier manuellement après avoir vérifié le contenu de manière approfondie. La Société décline toute responsabilité pour les dommages résultant de l'utilisation de la fonctionnalité de publication automatique sans que l'utilisateur ait rempli cette obligation de vérification (y compris, sans s'y limiter, la polémique, la diffamation, le préjudice d'image, les réclamations ou actions en justice de tiers, ou la suspension de compte ou la suppression de contenu par une plateforme). La Société n'est pas non plus responsable des dommages résultant d'un dysfonctionnement de la fonctionnalité de publication automatique, d'un décalage de timing ou d'une modification involontaire du contenu publié.

Article 21 (Limitation de responsabilité)

1. La responsabilité de la Société envers un utilisateur au titre des dommages est limitée au montant que l'utilisateur a payé à la Société au cours des 12 mois précédant l'événement à l'origine directe du dommage.
2. La Société n'est pas responsable des dommages indirects, spéciaux, accessoires, punitifs, ni des pertes de profits.
3. Cette limitation ne s'applique toutefois pas en cas de faute intentionnelle ou de faute lourde de la Société.
4. Cette limitation ne s'applique pas à la responsabilité qui ne peut être exclue en vertu de la loi applicable.

Article 22 (Indemnisation)

L'utilisateur est tenu d'indemniser la Société pour tout dommage qu'elle subirait (y compris les frais d'avocat) résultant de :

1. toute violation des présentes Conditions par l'utilisateur
2. toute atteinte aux droits d'un tiers résultant du Contenu téléversé par l'utilisateur
3. toute violation de la loi applicable par l'utilisateur
4. toute réclamation d'un tiers résultant de l'utilisation du Service par l'utilisateur

Article 23 (Règlement des litiges)

1. Contestation de facturation : en cas de contestation d'une facture, veuillez nous contacter via le formulaire de contact dans les 60 jours suivant la date de facturation.
2. Délai de réponse : la Société communiquera les résultats de son enquête dans un délai de 45 jours après réception de la contestation.
3. Concertation : tout litige relatif aux présentes Conditions fera d'abord l'objet d'une tentative de résolution par la concertation entre les parties.
4. Petites créances : le recours à une juridiction compétente en matière de petites créances n'est pas restreint.

Article 24 (Modification des Conditions)

1. La Société peut modifier les présentes Conditions si nécessaire.
2. Toute modification importante (changement de tarif, restriction de droits, etc.) fera l'objet d'un préavis d'au moins 30 jours par e-mail ou par notification au sein du Service.
3. Toute modification mineure (correction de coquilles, clarification, etc.) peut être notifiée uniquement par une annonce au sein du Service.
4. La poursuite de l'utilisation du Service après une modification vaut acceptation des Conditions modifiées.
5. Si vous n'acceptez pas les Conditions modifiées, veuillez cesser d'utiliser le Service.

Article 25 (Divisibilité)

Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide ou inapplicable, les autres dispositions restent pleinement en vigueur.

Toute disposition jugée invalide sera remplacée par une disposition valide se rapprochant le plus possible de son intention initiale.

Article 26 (Droit applicable et juridiction compétente)

1. Les présentes Conditions sont interprétées conformément au droit japonais.
2. Le tribunal de district de Tokyo est le tribunal exclusivement compétent en première instance pour tout litige relatif au Service.
3. Toutefois, lorsqu'une loi impérative du pays de résidence de l'utilisateur (telle qu'une loi sur la protection des consommateurs) s'applique, cette loi prévaut.
4. Les résidents de l'UE/EEE peuvent également recourir à la plateforme européenne de règlement en ligne des litiges (ODR).

1. Informations collectées

1.1 Informations de compte

• Adresse e-mail
• Nom d'utilisateur (pseudonyme)
• Photo de profil (facultatif)
• Type de formule (Free/Vault/Plus/Pro/Team)
• Date de création du compte
• Informations de profil public (facultatif) : URL de site web, liens vers les réseaux sociaux (X, Instagram, YouTube, TikTok)
• Informations d'appartenance à une équipe : nom de l'équipe, rôle au sein de l'équipe (propriétaire/administrateur/membre), date d'invitation, date d'adhésion

1.2 Informations d'authentification

• Informations de connexion Google : lors de l'authentification via un compte Google, l'adresse e-mail et le nom affiché sont récupérés (le Service utilise une authentification sans mot de passe : connexion par lien magique ou par compte Google)
• Informations de connexion aux réseaux sociaux (TikTok, Instagram, X) : jetons OAuth obtenus lors de la connexion pour la publication sur les réseaux sociaux (fonctionnalité distincte de l'authentification de connexion)
• Données d'authentification à deux facteurs (2FA) : clé secrète TOTP, codes de récupération (stockés de manière chiffrée)
• Historique des tentatives de connexion : date de dernière connexion, nombre d'échecs d'authentification, état de verrouillage du compte
• Jetons de lien magique (temporaires, expirant après 30 minutes)

1.3 Informations de localisation

• Informations de pays via GeoIP : code pays détecté automatiquement à partir de l'adresse IP lors de l'inscription du compte (utilisé pour le calcul des taxes et les fonctionnalités régionales)
• Adresse de facturation (facultatif) : nom, adresse, code postal, pays, région/département

1.4 Informations de paiement

• Partie des informations de carte bancaire : marque de la carte, 4 derniers chiffres, date d'expiration (le numéro complet de la carte n'est jamais stocké sur nos serveurs ; toutes les données de paiement sont gérées dans l'environnement conforme PCI DSS de Stripe)
• Empreinte de carte : identifiant unique généré par Stripe (utilisé pour la détection des doublons)
• Informations de facturation : nom, adresse e-mail, numéro de téléphone, adresse
• Historique de paiement : montant de la transaction, devise, montant de la taxe, statut du paiement, URL du reçu
• Informations d'abonnement : type de formule, cycle de facturation, date de renouvellement, date de résiliation
• Paramètres de recharge automatique : seuil, montant de recharge, plafond mensuel, historique d'exécution
• Informations de compte bancaire (pour le versement des récompenses de parrainage) : informations de compte fournies via la connexion à un compte Stripe
• Informations PayPal (pour le versement des récompenses de parrainage) : adresse e-mail du compte PayPal

1.5 Données d'utilisation

• Informations de projet : nom du projet, date de création, description
• Informations sur les fichiers téléversés : nom du fichier, taille, catégorie (image/vidéo/audio/BGM), date de téléversement, format de fichier, résolution, durée
• Historique de génération vidéo : date de génération, modèle utilisé, nombre de Tokens consommés, temps d'exécution
• Données de traitement IA : prompts (instructions) saisis lors de la génération de texte, d'images, de vidéos, de synthèse vocale et de BGM
• Utilisation du stockage
• Solde et historique de consommation de Token
• Utilisation des fonctionnalités
• Informations de la base de connaissances : activité de l'entreprise, informations sur les produits/services, expertise, règles de communication, questions fréquentes, etc. enregistrées au préalable par l'utilisateur

1.6 Informations de connexion aux réseaux sociaux

• Plateformes connectées : YouTube, TikTok, Instagram, X, WordPress
• Nom de compte, identifiant de compte et photo de profil sur la plateforme
• Jetons d'accès et jetons de rafraîchissement (stockés de manière chiffrée)
• Portées (scopes) d'autorisation accordées
• Date de connexion, date de dernière utilisation, statut de la connexion
• Pour la publication WordPress : URL du site, mot de passe d'application (stocké de manière chiffrée), paramètres de catégorie/tag de publication, etc.

1.7 Informations techniques

• Adresse IP
• Type et version du navigateur
• Informations sur l'appareil (système d'exploitation, résolution d'écran)
• Journaux d'accès (date/heure d'accès, URL de référence)
• Informations de cookies
• Adresse IP et agent utilisateur lors d'un changement d'adresse e-mail (piste d'audit)

1.8 Données de contenu

• Images, vidéos, audio et fichiers BGM téléversés
• Contenu généré par IA (images, vidéos, audio, BGM, texte)
• Données de projet en cours d'édition (état de l'éditeur, historique des versions)
• Vidéos finalisées et leurs métadonnées

1.9 Données de retour d'expérience et d'enquête

• Réponses aux enquêtes : expérience en production vidéo, logiciels utilisés, demandes de fonctionnalités, suggestions d'amélioration de l'interface, niveau de satisfaction
• Signalements de bugs et suggestions de fonctionnalités
• Enquête sur les motifs de résiliation : motif de résiliation, retour d'expérience, durée d'utilisation

2. Modes de collecte des informations

2.1 Fourniture directe par l'utilisateur

Nous collectons des informations directement auprès de l'utilisateur, notamment lors de l'inscription du compte, de la configuration du profil, de la saisie des informations de paiement, du téléversement de contenu, de l'utilisation du formulaire de contact ou des réponses à une enquête.

2.2 Collecte automatique

Dans le cadre de l'utilisation du Service, nous collectons automatiquement des informations techniques (adresse IP, informations du navigateur, journaux d'accès, etc.), des informations de localisation GeoIP, des informations de cookies et des données d'utilisation.

2.3 Réception auprès de tiers

En cas de connexion via un compte Google, nous recevons l'adresse e-mail et le nom affiché depuis Google. Les connexions OAuth avec TikTok, Instagram et X sont destinées à la fonctionnalité de publication sur les réseaux sociaux et ne sont pas utilisées pour l'authentification de connexion. Nous recevons également des informations relatives au traitement des paiements de la part de Stripe.

3. Base juridique du traitement

Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'UE/EEE/Royaume-Uni, la Société traite les informations personnelles sur les bases juridiques suivantes.

Pour les traitements fondés sur le consentement, l'utilisateur peut retirer son consentement à tout moment. Ce retrait n'affecte pas la licéité des traitements effectués avant celui-ci.

4. Finalités de l'utilisation des informations

4.1 Fourniture du Service

• Gestion du compte et authentification de l'utilisateur (y compris connexion sociale et 2FA)
• Fourniture des fonctionnalités de production vidéo (génération d'images, de vidéos, de voix, de BGM et de texte par IA)
• Fourniture des fonctionnalités de gestion de projet
• Fourniture du service de stockage de fichiers
• Fourniture de la fonctionnalité de publication de vidéos sur les plateformes de réseaux sociaux

4.2 Facturation et paiement

• Gestion et renouvellement des abonnements
• Traitement des achats de Token et de la recharge automatique
• Calcul des taxes (application du taux approprié selon le pays de résidence de l'utilisateur)
• Émission des factures et reçus
• Traitement des remboursements
• Calcul, confirmation et versement des récompenses de parrainage (conversion en Token, PayPal, virement bancaire)

4.3 Amélioration du Service

• Analyse statistique de l'utilisation
• Développement de nouvelles fonctionnalités
• Amélioration des performances du système
• Amélioration de la qualité de génération IA (uniquement avec le consentement de l'utilisateur)

4.4 Communication

• Notifications importantes relatives au Service (changement de formule, notifications de sécurité, etc.)
• Notifications relatives au paiement (confirmation de paiement, avis de renouvellement, etc.)
• Réponse aux demandes de contact

4.5 Sécurité

• Prévention et détection de l'utilisation frauduleuse
• Évaluation du risque de fraude au paiement
• Prévention de l'utilisation abusive et répétée des offres de bienvenue (détection par empreinte de carte)
• Mesures de sécurité
• Détection des violations des conditions d'utilisation

5. Utilisation en IA et apprentissage automatique

5.1 Transmission des données lors du traitement IA

Lors de l'utilisation des fonctionnalités IA du Service, les données suivantes sont transmises à des fournisseurs de services d'IA externes pour traitement :

• Génération de texte : le prompt (instruction) saisi par l'utilisateur est transmis au service de génération de texte par IA
• Génération d'images, de vidéos, d'audio et de BGM : le prompt et les données d'entrée associées sont transmis aux serveurs de traitement IA
• Informations de la base de connaissances : les informations enregistrées par l'utilisateur (informations sur l'entreprise, informations sur les produits, expertise, etc.) sont transmises aux prestataires de traitement IA en tant que partie du prompt lors de la génération de contenu. Elles sont supprimées rapidement par chaque prestataire une fois le traitement terminé

Ces données sont rapidement supprimées par chaque prestataire une fois le traitement terminé. La Société ne fournit jamais le contenu de l'utilisateur pour l'entraînement de modèles de services d'IA tiers.

5.2 Utilisation pour l'amélioration de la qualité du Service

Uniquement lorsque l'utilisateur y a expressément consenti, des données de contenu anonymisées peuvent être utilisées aux fins suivantes :

• Amélioration de la qualité de génération vidéo
• Amélioration de la précision de reconnaissance d'image
• Développement de nouvelles fonctionnalités

5.3 Droits de l'utilisateur

• Le consentement à l'utilisation du contenu pour l'amélioration de la qualité de l'IA est facultatif et peut être retiré à tout moment
• Le retrait du consentement n'affecte pas l'accès aux fonctionnalités de base du Service
• Aucune information permettant d'identifier une personne n'est utilisée à des fins d'amélioration de la qualité de l'IA

6. Partage et communication à des tiers

La Société peut partager le minimum d'informations nécessaire avec des tiers, aux fins et dans les limites décrites ci-dessous. La Société ne vend jamais les informations personnelles des utilisateurs à des tiers.

6.1 Prestataires de services

La Société partage des informations, dans la mesure nécessaire à la fourniture du Service, avec les catégories de prestataires suivantes :

• Stripe (prestataire de traitement des paiements et des versements) : informations de carte, adresse de facturation, adresse e-mail, adresse IP, informations de virement bancaire pour les récompenses de parrainage
• PayPal (prestataire de traitement des versements) : adresse e-mail, montants versés au titre des récompenses de parrainage
• Prestataires d'infrastructure cloud : fichiers utilisateur, base de données
• Prestataires de diffusion de contenu : fichiers téléversés, contenu généré
• Prestataires de traitement IA : prompts, données d'entrée (supprimées rapidement après le traitement)
• Prestataires d'analyse d'audience : données d'utilisation anonymisées
• Prestataires de diffusion d'e-mails : adresse e-mail

6.2 Prestataires de connexion sociale

Si l'utilisateur se connecte via un compte Google, la Société reçoit de Google les informations nécessaires à l'authentification (adresse e-mail, nom affiché). La Société ne transmet aucune information supplémentaire sur l'utilisateur à Google. Les connexions OAuth avec TikTok, Instagram et X sont réservées à la fonctionnalité de publication sur les réseaux sociaux et ne sont pas utilisées pour l'authentification de connexion.

6.3 Plateformes de réseaux sociaux

Si l'utilisateur utilise les fonctionnalités de publication sur les réseaux sociaux ou sur un blog, le contenu publié (texte, images, vidéos, audio, titres, descriptions, tags, etc.) est transmis à la plateforme sélectionnée (YouTube, TikTok, Instagram, X, WordPress). Le traitement des informations par chaque plateforme est régi par sa propre politique de confidentialité (pour les publications WordPress, la politique de confidentialité du site connecté s'applique).

6.4 Partage de données au sein d'une équipe

Pour les utilisateurs de la formule Team, les informations suivantes sont partagées au sein de l'équipe :

• Nom d'utilisateur (pseudonyme) et photo de profil des membres de l'équipe
• Rôle au sein de l'équipe (propriétaire/administrateur/membre)
• Contenu des projets d'équipe (données de production telles que scripts, images, vidéos, audio, etc.)

L'adresse e-mail des membres de l'équipe, les informations de paiement et les données des projets personnels ne sont jamais partagées avec les autres membres de l'équipe. Après avoir quitté une équipe, l'accès aux projets de l'équipe est perdu.

6.5 Demandes légales

La Société peut être amenée à communiquer des informations, dans les limites autorisées par la loi, lorsque la loi l'exige, en réponse à une demande légale émanant des forces de l'ordre ou d'une autorité de régulation, ou lorsque cela est nécessaire pour protéger les droits ou la sécurité de l'utilisateur ou d'un tiers.

6.6 Cession d'entreprise

En cas de cession totale ou partielle de l'activité de la Société, de fusion ou de scission, les informations personnelles peuvent également être transférées. Dans un tel cas, la Société exigera du cessionnaire un niveau de protection au moins équivalent à celui prévu par la présente Politique.

7. Transferts internationaux de données

La Société est établie au Japon. Dans le cadre de l'exploitation du Service, les informations personnelles de l'utilisateur peuvent être transférées vers les pays et régions suivants.

7.1 Destinations des transferts

• États-Unis : Stripe (paiements et versements), PayPal (versements), prestataires d'infrastructure cloud, prestataires de diffusion de contenu, prestataires d'analyse d'audience
• Autres régions : selon la localisation des serveurs de traitement IA

7.2 Mesures de protection

Lors de tout transfert d'informations personnelles hors du Japon, les mesures de protection appropriées suivantes sont mises en œuvre :

• Conclusion de clauses contractuelles types (CCT) ou de protections contractuelles équivalentes
• Vérification des certifications de protection des données du prestataire destinataire (SOC 2, ISO 27001, etc.)
• Chiffrement des données en transit et au repos
• Application du contrôle d'accès et du principe du moindre privilège
• Réalisation d'audits de sécurité réguliers

Pour les données des résidents de l'UE/EEE, les transferts sont effectués en appliquant les mesures de protection appropriées prévues à l'article 46 du RGPD. Le Japon a par ailleurs obtenu une décision d'adéquation de la Commission européenne.

8. Durée de conservation des données

La Société conserve les informations personnelles pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités d'utilisation, ou pendant la durée prévue par la loi.

À l'issue de la durée de conservation, les informations personnelles sont supprimées ou anonymisées de manière sécurisée. Pour les données dont la conservation est légalement requise, la suppression intervient après l'expiration de la durée prévue par la loi.

9. Sécurité des données

La Société met en œuvre les mesures techniques et organisationnelles suivantes afin de protéger les informations personnelles des utilisateurs contre tout accès non autorisé, perte, altération ou divulgation.

9.1 Mesures techniques

• Chiffrement des données au repos (AES-256)
• Chiffrement TLS/SSL des données en transit
• Stockage chiffré des jetons d'authentification et OAuth
• Authentification par lien magique (méthode sans mot de passe ; les jetons temporaires sont stockés sous forme hachée et expirent après 30 minutes)
• Protection CSRF, protection contre les attaques XSS et les injections SQL
• Protection du compte par authentification à deux facteurs (2FA)
• Verrouillage progressif en cas d'échecs répétés d'authentification

9.2 Mesures organisationnelles

• Contrôle d'accès et principe du moindre privilège
• Surveillance des journaux d'accès
• Audits de sécurité réguliers
• Formation à la sécurité pour les employés

9.3 Lieu de conservation des données

• Fichiers utilisateur : services de stockage cloud (chiffrés)
• Base de données : services de base de données cloud (chiffrés)
• Sauvegardes : réparties sur plusieurs régions

10. Cookies et technologies similaires

Le Service utilise des cookies et des technologies de stockage de navigateur similaires aux fins suivantes.

10.1 Cookies essentiels

• Maintien de la session de connexion (gestion de session)
• Jetons de protection CSRF
• Fonctionnalités de sécurité

Ces cookies sont indispensables au fonctionnement du Service et ne peuvent pas être désactivés.

10.2 Cookies analytiques

• Services d'analyse d'audience : analyse de l'utilisation, mesure des performances
• Collecte d'informations statistiques pour l'amélioration du Service

Les cookies analytiques peuvent être désactivés depuis les paramètres du navigateur ou la fonctionnalité de désactivation de chaque service.

10.3 Cookies fonctionnels et stockage du navigateur

Les paramètres suivants sont enregistrés dans le sessionStorage et le localStorage du navigateur :

• Préférence de langue (lang, lang_select)
• Préférence de thème (color_theme : clair/sombre)
• État d'affichage de la navigation

Ces données restent sur le navigateur et ne sont jamais transmises à nos serveurs. Elles peuvent être supprimées depuis les paramètres du navigateur.

11. Droits de l'utilisateur

L'utilisateur dispose des droits suivants, conformément à la législation applicable dans son lieu de résidence.

11.1 Droit d'accès

L'utilisateur peut demander la communication des informations personnelles le concernant détenues par la Société, ainsi que des modalités de leur traitement.

11.2 Droit de rectification

En cas d'inexactitude des informations personnelles, l'utilisateur peut en demander la rectification. Il peut également modifier directement la plupart des informations depuis l'écran des paramètres du compte.

11.3 Droit à l'effacement (« droit à l'oubli »)

Sous certaines conditions, l'utilisateur peut demander la suppression de ses informations personnelles. Il peut également supprimer son compte directement depuis l'écran des paramètres du compte. Toutefois, les données dont la conservation est légalement requise (dossiers de paiement, etc.) peuvent ne pas pouvoir être supprimées avant l'expiration de la durée de conservation prévue.

11.4 Droit à la limitation du traitement

Sous certaines conditions, l'utilisateur peut demander la limitation du traitement de ses informations personnelles.

11.5 Portabilité des données

Les fichiers téléversés ou créés par l'utilisateur peuvent être téléchargés depuis le Service.

11.6 Droit d'opposition

L'utilisateur peut s'opposer à un traitement fondé sur l'intérêt légitime de la Société.

11.7 Droit de retrait du consentement

Pour les traitements fondés sur le consentement, l'utilisateur peut retirer son consentement à tout moment. Ce retrait n'affecte pas la licéité des traitements effectués avant celui-ci.

11.8 Modalités d'exercice des droits

Pour exercer les droits ci-dessus, veuillez contacter les coordonnées indiquées à la fin de la présente Politique. Après vérification de l'identité, la Société répondra dans le délai prévu par la législation applicable (en principe, dans un délai de 30 jours).

12. Droits supplémentaires des résidents de l'UE/EEE/Royaume-Uni

Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD/UK GDPR) de l'UE/EEE/Royaume-Uni, les résidents de l'UE, de l'EEE et du Royaume-Uni disposent des droits supplémentaires suivants.

12.1 Réclamation auprès d'une autorité de contrôle

En cas d'insatisfaction concernant le traitement de ses informations personnelles par la Société, l'utilisateur peut déposer une réclamation auprès de l'autorité de protection des données de son pays de résidence.

12.2 Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données pour le Service est la société SLG Inc. (1-3-3-303 Okubo, Shinjuku-ku, Tokyo 169-0072, Japon).

12.3 Transferts internationaux de données

Le Japon a obtenu une décision d'adéquation de la Commission européenne. Pour les transferts vers d'autres pays tiers, des mesures de protection appropriées telles que les clauses contractuelles types (CCT) sont mises en œuvre.

12.4 Demandes relatives à la confidentialité

Pour toute demande relative au RGPD, veuillez contacter les coordonnées indiquées à la fin de la présente Politique.

13. Droits supplémentaires des résidents de Californie (CCPA/CPRA)

Conformément à la loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs (CCPA) et à la loi californienne sur les droits en matière de confidentialité (CPRA), les résidents de Californie disposent des droits suivants.

13.1 Droit relatif à la vente ou au partage des informations personnelles

La Société ne vend ni ne partage (« sell » ou « share ») les informations personnelles des utilisateurs avec des tiers. Il n'est donc pas nécessaire de soumettre une demande « Do Not Sell or Share My Personal Information », mais si vous nous contactez à ce sujet, nous vous le confirmerons rapidement.

13.2 Catégories d'informations personnelles collectées

Les catégories d'informations personnelles collectées au cours des 12 derniers mois sont les suivantes :

• Identifiants : adresse e-mail, nom d'utilisateur, adresse IP, identifiants uniques
• Informations commerciales : historique de paiement, informations d'abonnement, historique d'achat de Token
• Informations sur l'activité Internet ou réseau : informations du navigateur, journaux d'accès, données d'utilisation
• Données de géolocalisation : code pays via GeoIP, adresse de facturation
• Contenu généré par l'utilisateur : fichiers téléversés, contenu généré par IA, données de projet
• Informations déduites : score de risque de paiement

13.3 Droits supplémentaires des résidents de Californie

• Droit de savoir : demander la communication des catégories et du contenu précis des informations personnelles collectées
• Droit à l'effacement : demander la suppression des informations personnelles
• Droit de rectification : demander la correction d'informations personnelles inexactes
• Interdiction de discrimination : ne pas subir de traitement discriminatoire en raison de l'exercice de ses droits en matière de confidentialité

13.4 Modalités de la demande

Pour exercer les droits ci-dessus, veuillez contacter les coordonnées indiquées à la fin de la présente Politique. La Société répondra dans un délai de 45 jours après réception de la demande.

14. Droits supplémentaires des résidents du Brésil (LGPD)

Conformément à la loi générale brésilienne sur la protection des données (LGPD), les résidents du Brésil disposent, en plus des droits énoncés à l'article 12, des droits suivants.

• Retirer le consentement au traitement des informations personnelles
• Demander l'anonymisation, le blocage ou la suppression des informations personnelles
• Obtenir des informations sur le partage des informations personnelles entre organismes publics et privés
• Obtenir des informations sur les conséquences d'un refus de consentement

Il est également possible de déposer une réclamation auprès de l'autorité nationale brésilienne de protection des données (ANPD).

15. Informations personnelles des enfants

Le Service ne s'adresse pas aux enfants de moins de 16 ans (moins de 13 ans aux États-Unis). La Société ne collecte jamais sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants de moins de 16 ans.

S'il s'avère qu'un enfant de moins de 16 ans (moins de 13 ans aux États-Unis) a fourni des informations personnelles, la Société les supprimera rapidement.

Si un mineur utilise le Service, le consentement et la supervision d'un parent ou tuteur légal sont requis. Les parents ou tuteurs légaux peuvent demander la suppression des informations personnelles de leur enfant.

16. Décision automatisée et profilage

La Société peut recourir à des décisions automatisées aux fins suivantes.

16.1 Détection de fraude

Le système de détection de fraude au paiement de Stripe attribue un score de risque aux transactions de paiement. Ce score est utilisé pour prévenir les transactions frauduleuses.

16.2 Détection des doublons d'essai

Afin de prévenir l'utilisation abusive des offres de bienvenue, la Société utilise les informations d'empreinte de carte générées par Stripe pour détecter les doublons.

16.3 Contestation

En cas de désaccord avec le résultat d'une décision automatisée, veuillez contacter la Société. Un réexamen par intervention humaine sera effectué.

17. Propriété et licence du contenu

17.1 Contenu de l'utilisateur

Le droit d'auteur sur le contenu téléversé par l'utilisateur lui appartient. La Société n'obtient qu'une licence limitée d'utilisation du contenu de l'utilisateur, dans la mesure nécessaire à la fourniture du Service (stockage, affichage, diffusion, sauvegarde). Cette licence prend fin lorsque l'utilisateur supprime le contenu.

17.2 Contenu généré par IA

Le droit d'utiliser le contenu généré à l'aide des fonctionnalités IA du Service (images, vidéos, audio, texte, etc.) est accordé à l'utilisateur.

17.3 Contenu public

Si l'utilisateur publie du contenu via les fonctionnalités communautaires du Service, d'autres utilisateurs peuvent consulter ce contenu. L'utilisateur choisit de rendre ou non le contenu public et peut à tout moment le repasser en privé.

18. Notification en cas de violation de données

En cas d'incident de sécurité (divulgation, perte, altération, etc. d'informations personnelles), la Société prendra les mesures suivantes.

18.1 Notification aux autorités de contrôle

Pour les incidents relevant du RGPD, la Société notifiera l'autorité de contrôle compétente dans les 72 heures suivant la prise de connaissance de l'incident. Dans le cadre de la loi japonaise sur la protection des informations personnelles, elle procédera rapidement à un signalement auprès de la Commission de protection des informations personnelles.

18.2 Notification aux utilisateurs

Si l'incident est susceptible d'engendrer un risque élevé pour les droits et libertés des utilisateurs, la Société en informera sans délai les utilisateurs concernés. Cette notification précisera un résumé de l'incident, le type de données concernées, les mesures prises par la Société et les actions que l'utilisateur doit entreprendre.

19. Modification de la politique de confidentialité

La Société peut modifier la présente Politique de confidentialité en fonction de l'évolution de la législation, de l'amélioration du Service ou de changements dans son environnement d'activité.

19.1 Notification des modifications

• Toute modification importante (ajout de données collectées, changement des destinataires tiers, modification affectant les droits de l'utilisateur, etc.) fera l'objet d'une notification préalable par e-mail et au sein du Service
• Les modifications mineures seront notifiées au sein du Service
• La version la plus récente est toujours consultable sur cette page

19.2 Prise d'effet des modifications

La politique de confidentialité modifiée prend effet à compter de sa publication sur cette page. Pour les modifications importantes, un délai de grâce de 30 jours après la publication peut être prévu. Si l'utilisateur continue d'utiliser le Service après ce délai, il est réputé avoir accepté les modifications.

20. Coordonnées de contact

Pour toute question relative au traitement des informations personnelles, à l'exercice de vos droits ou à une réclamation, veuillez contacter :

Après réception de la demande, la Société vérifiera l'identité de l'utilisateur et répondra dans le délai prévu par la législation applicable. Elle répond généralement dans un délai de 30 jours, pouvant être prolongé jusqu'à 90 jours selon la complexité de la demande. Le cas échéant, elle en informera l'utilisateur au préalable.